Главная страница
Канадская газета «Глоуб энд мэйл»: китайские крестьяне покупают бытовую технику на правительственные пособияЭксклюзив
russian.china.org.cn   03-03-2008 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

22 февраля канадская газета «Глоуб энд мэйл» поместила статью на тему «Крестьяне покупают бытовую электронику на правительственные пособия» (автор статьи – Джейсон Саблер)


 


 

Юань Шаньчунь стал первым крестьянином в Китае, который купил холодильник на правительственное пособие. Другие крестьяне начали его спрашивать об этом: «Кто бы мог поверить, что правительство даст нам пособие на покупку!» 51-летний крестьянин с улыбкой сказал: «Это просто пирог, упавший с неба!»

Юань – первый крестьянин, который получил пользу от экспериментального проекта в отношении сельских семей в провинциях Шаньдун, Хэнань и Сычуань. Согласно данному проекту, при покупке не более двух из трех видов бытовой техники, как телевизор, холодильник и мобильный телефон, можно получить правительственное пособие в размере 13%. Настоящая правительственная мера преследует цели по активизации внутреннего потребления и улучшению жизни 704 млн. сельских жителей Китая. Доля сельского населения составляет 56% от общего объема населения страны, однако раньше они не получали равноценную пользу от динамичного экономического развития как городские жители.

Концепция китайского правительства очень проста: передать возвратные налоговые тарифы предприятий по производству бытовой техники крестьянам. Настоящим была снята склонность к экспорту и обращено внимание предприятий на освоение огромного потенциального рынка в сельских районах страны. «Это поможет сбалансировать лишнюю производительность и стимулировать сельское потребление», - сказал начальник канцелярии по финансам и торговле Чжанцюй провинции Шаньдун Ду Линьцзюнь.

Местные правительства прилагают большие силы для доступа крестьян к настоящей выгодной возможности. Информация опубликована в СМИ, на листовках. У входа в магазины розничной торговли висят плакаты с ярким объявлением «Электроника входит в село». Хотя 13-процентная скидка не так велика, однако оживленность в магазине бытовой техники города Чжанцюе доказывает, что самый ведущий фактор – накопленные деньги у крестьян.

Сюй Гуанмэй вместе с мужем приехали из местности, которая находится в 25 км. от города Чжанцюй, за приобретением холодильника. Они получили скидку в 244,14 юаней. С учетом данной ценной возможности они приняли решение купить холодильник, о котором долго мечтали.

Принятая Китаем мера как раз ко времени. На фоне возможного сокращения внешнего спроса на китайские товары в связи с приближающейся рецессией американской экономики данная мера стимулирует отечественных потребителей на приобретение местных товаров, что важно как никогда для 4-го по величине экономического субъекта. Экономисты и чиновники почти единогласно высказываются за то, что для уменьшения удара ипотечного кризиса США на китайскую экономику Китаю необходимо сохранить баланс, снизить зависимость от экспорта и инвестиций.

В 2006 году доля семейного потребления от общего объема ВВП составила всего 36%, что меньше уровня в 45% 5 лет тому назад. В США и Индии данный показатель соответственно составил 72% и 60%. Для изменения данной тенденции в последние годы Китай предпринял ряд мер, направленных на увеличение доходов крестьян.

Китайское правительство заявило, что если данный проект будет введен в действие за пределами трех эксперментальных првинций, как Шаньдун, Хэнань и Сычуань, китайское правительство готово предоставлять крестьянам скидки и на другие виды бытовой техники, в частности, стиральные машины. Если это будет претворено в жизнь, Юань Шаньчунь уже решил, что купит кондиционер, однако он подчеркнул: «Меня интересует только такой, который экономит электроэнергию».

 

russian.china.org.cn  03-03-2008
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Красивые пейзажи Антарктики Эксклюзив
Красивые переводчицы на 1-й сессии ВСНП и ВК НПКСК 11-го созываЭксклюзив
Нужное и веселое новаторствоЭксклюзив