Интервью с международными спасателями, работавшими после землетрясения в Вэньчуане (3)
12 мая 2008 года внезапно прогремевшее землетрясение в Вэньчуане провинции Сычуань заставило всех китайцев запмонить этот день. Накануне 1-й годовщины землетрясения мы вспоминаем тех спасателей и медиков из разных концов мира, которые после землетрясения днями и ночами вместе с китайцами боролись за спасение человеческих жизней. Они, международные храбрецы, которые отличаются от нас и цветом кожи, и языком, позволили китайцам в беде почувствовать тепло и заботу.
В канун годовщины землетрясения Вэньчуаня корреспонденты филиалов агентства «Синьхуа» за рубежом взяли интервью у некоторых из этих международных богатырей, которые в свое время плечом к плечу с китайцами боролись за жизни китайских людей. Сегодня они, находясь в разных концах мира, также вспоминают те горестные и незабываемые дни...
Член медбригады Великобритании Амджид Мухамед - Я очень рад, что могу помочь
Как сотрудник первой западной медбригады, прибывшей в пострадавшие районы Китая, член медбригады Великобритании Амджид Мухамед сказал: "Само землетрясение несомненно является трагедией. Зато то, что я могу оказать помощь тем, кто в ней нуждается, очень радует меня. Испытание в Сычуане для меня очень ценно".
Когда речь шла о трудностях в медицинской работе командир бригады Великобритании, профессор института медицины Университета Манчестера Реймонд категорически отметил: «Новые толчки». Он особо упомянул один из сильных новых толчков: "Тогда мы делали операцию на 11-м этаже для троих пациентов в Центральной больнице Мяньяна. Внезапно прогремел новый толчок. Нам пришлось покинуть здание и продолжать операцию в полевом лагере. Думаю, что после пробуждения в лагере, а не в больнице, пациенты, наверняка, очень удивились".
|