Интервью с международными спасателями, работавшими после землетрясения в Вэньчуане (2)

12 мая 2008 года внезапно прогремевшее землетрясение в Вэньчуане провинции Сычуань заставило всех китайцев запмонить этот день. Накануне 1-й годовщины землетрясения мы вспоминаем тех спасателей и медиков из разных концов мира, которые после землетрясения днями и ночами вместе с китайцами боролись за спасение человеческих жизней. Они, международные храбрецы, которые отличаются от нас и цветом кожи, и языком, позволили китайцам в беде почувствовать тепло и заботу.

В канун годовщины землетрясения Вэньчуаня корреспонденты филиалов агентства «Синьхуа» за рубежом взяли интервью у некоторых из этих международных богатырей, которые в свое время плечом к плечу с китайцами боролись за жизни китайских людей. Сегодня они, находясь в разных концах мира, также вспоминают те горестные и незабываемые дни...

Командир противопажарной бригады Противопожарного департамента Токио Японии- Мы испытываем глубокое сочувствие

Как руководитель первой спасательной бригады, прибывшей в пострадавшие районы из-за рубежа, командир противопажарной бригады Противопожарного департамента Токио Японии сказал корреспонденту, что это было их первым опытом по выполнению спасательной работы за рубежом. "Там нас каждый день окружали люди с надеждой в глазах". В надежде спасения оставшихся в живых из-под завалов они старательно искали следы жизни. "Здания были серьезно разрушены, и существовала вероятность новых толчков. Многие работали голыми руками".

До глубины души он был тронут, когда были обнаружены мать с малышом, которые были уже мертвы. Мать тесно прижимала малыша к груди, закрывая его от опасности, когда на нее рухнул тяжелый предмет. Она была серьезно ранена, но на малыше не было ни одной царапины. Такая сцена заставила его не только страдать, но и сильно потрясла глубокой материнской любовью.

«Во время работы в Сычуане, когда мы обнаруживали погибших, то стояли молча в знак уважения. Мы с надеждой на спасение оставшихся в живых старательно работали, но, к сожалению, не обнаружили ни одного выжившего. Перед высокой оценкой и благодарностью китайского народа мы испытали большое сочувствие».