Главная страница> Экоцивилизация

Защита экосистем рек Янцзы и Хуанхэ

(Экоцивилизация)

09-01-2023 | russian.china.org.cn

Защита экосистем рек Янцзы и Хуанхэ

Долины Янцзы и Хуанхэ – колыбель китайской нации. На берегах этих рек зародилась древняя китайская цивилизация. Река Янцзы протекает через три важнейшие экономические зоны на востоке, западе и в центральной части страны. Верхнее и нижнее течение реки, право- и левобережье, основное русло и многочисленные притоки связывают большую социально-экономическую систему. Это стратегически важный для Китая источник воды, экологическая сокровищница и важнейшая водная магистраль, а в наши дни еще и основная артерия, связывающая Экономический пояс Шелкового пути и Морской Шелковый путь XXI века. Бассейн реки Хуанхэ охватывает три географических зоны Северного Китая – его восточную, центральную и западную часть. Это экологический коридор, соединяющий Цинхай-Тибетское нагорье, Лессовое плато и Великую Китайскую равнину, важная экономическая зона страны, географический стержень, где сохранилась и передается из поколения в поколение китайская культура. Этот регион, где живут представители разных национальностей, играет важную роль в ликвидации бедности. Развитие экономического пояса реки Янцзы, качественное развитие бассейна Хуанхэ и защита его экологической среды – важное стратегическое решение, касающееся будущего всей страны, имеющее исключительное значение с исторической точки зрения и играющее актуальную роль в возрождении китайской нации и устойчивом развитии Китая. 

После XVIII съезда КПК Си Цзиньпин, отталкиваясь от исторического опыта и общей ситуации и исходя из долгосрочных интересов китайской нации, лично разработал и спустил директивы по реализации таких важных национальных стратегий, как развитие экономического пояса реки Янцзы, защита экологической среды и высококачественное развитие бассейна реки Хуанхэ. В 2016-2020 гг. Си Цзиньпин провел три важных мероприятия – Симпозиум по развитию экономического пояса реки Янцзы (январь 2016 г., Чунцин), Симпозиум по усиленному содействию развитию экономического пояса реки Янцзы (апрель 2018 г., г. Ухань, пров. Хубэй) и Симпозиум по всестороннему содействию развитию экономического пояса реки Янцзы (ноябрь 2020 г., г. Нанкин, пров. Цзянсу). На всех этих мероприятиях он выступил с важными речами. В сентябре 2019 г. Си Цзиньпин председательствовал на Симпозиуме по защите экологической среды и высококачественному развитию бассейна реки Хуанхэ, где также выступил с важной речью. В октябре 2019 г. на 4-м пленуме ЦК КПК 19-го созыва было принято решение усилить экологическую защиту и системное управление такими крупными реками, как Янцзы и Хуанхэ. В марте 2021 г. в Плане развития на 14-ю пятилетку было предложено усилить управление и экологическую защиту в бассейнах Янцзы, Хуанхэ и др. крупных рек, водоемов и водно-болотных угодий.

Защита экосистем Янцзы и Хуанхэ питается идеей, что «зеленые горы и чистые воды – сами по себе несметные сокровища». Необходимо неуклонно идти по пути «зеленого» развития, ставя в приоритет экологию, сосредоточиться на всесторонней защите окружающей среды. Не увлекаться безмерным развитием, а общими усилиями продвигать экологический порядок по всей стране; защищать природу в процессе развития и продолжать развитие в процессе защиты. Нужно увязывать социально-экономическое развитие с демографией, ресурсами и окружающей средой, чтобы благоприятные природные условия давали весомый экологический, экономический и социальный эффект, а главные реки страны сохранили свою жизнеспособность на века. 


长江、黄河生态系统保护

长江、黄河是中华民族的摇篮,哺育了灿烂的中华文明。长江横跨东、中、西部三大经济区,以水为纽带,连接上下游、左右岸、干支流,形成经济社会大系统,是中国重要的战略水源地、生态宝库和重要的黄金水道,也是连接丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的重要通道。黄河流域横跨中国北方东中西三大地理阶梯,是连接青藏高原、黄土高原和华北平原的生态廊道,是中国重要的经济地带和核心文化保护传承区,也是多民族聚居地和打赢脱贫攻坚战的重要区域。推动长江经济带发展、黄河流域生态保护和高质量发展,是关系国家发展全局的重大战略,对实现中华民族伟大复兴和永续发展具有重大现实意义和深远历史影响。

中共十八大以来,习近平站在历史和全局的高度,从中华民族长远利益出发,亲自谋划、亲自部署、亲自推动长江经济带发展、黄河流域生态保护和高质量发展等国家重大战略。2016年1月、2018年4月、2020年11月,习近平分别在重庆、湖北武汉、江苏南京主持召开推动长江经济带发展座谈会、深入推动长江经济带发展座谈会、全面推动长江经济带发展座谈会并发表重要讲话。2019年9月,习近平主持召开黄河流域生态保护和高质量发展座谈会并发表重要讲话。2019年10月,中共十九届四中全会决定指出,要加强长江、黄河等大江大河生态保护和系统治理。2021年3月,“十四五”规划《纲要》提出,要加强长江、黄河等大江大河和重要湖泊湿地生态保护治理。

长江、黄河生态系统保护就是要坚持绿水青山就是金山银山的理念,坚定不移走生态优先、绿色发展之路,坚持“共抓大保护、不搞大开发”“共同抓好大保护、协同推进大治理”,在发展中保护,在保护中发展,实现经济社会发展与人口、资源、环境相协调,使绿水青山产生巨大生态效益、经济效益、社会效益,使母亲河永葆生机活力。