Главная страница> 100 лет КПК

​Торжественная церемония провозглашения КНР

(100 лет КПК)

08-07-2022 | russian.china.org.cn

Торжественная церемония провозглашения КНР

1 октября 1949 года 300 000 военных и гражданских лиц собрались на площади Тяньаньмэнь в Пекине, чтобы принять участие в торжественном событии, вошедшем в историю как «церемония провозглашения Китайской Народной Республики и образования Центрального народного правительства КНР».

Первое заседание Центрального народного правительства, избранного на пленарной сессии Народного политического консультативного совета Китая 1-го созыва, состоялось 1 октября в два часа дня. Было проведено вступление в должность Председателя Центрального народного правительства Мао Цзэдуна, заместителей Председателя Чжу Дэ, Лю Шаоци, Сун Цинлин, Ли Цзишэня, Чжан Ланя, Гао Гана, Чжоу Эньлая, а также членов Центрального народного правительства общим числом 56 чел. На заседании было единогласно принято постановление официально объявить о создании Центрального народного правительства КНР и принять в качестве политического курса «Общую программу Народного политического консультативного совета Китая».

По окончании заседания Председатель правительства, его заместители и все члены Центрального народного правительства направились к трибуне на площади Тяньаньмэнь для участия в торжественной церемонии провозглашения КНР. В 3 часа дня ответственный секретарь Центрального народного правительства Линь Боцюй открыл церемонию. Вслед за тем Мао Цзэдун торжественно объявил всему миру: «Сегодня создано Центральное народное правительство Китайской Народной Республики!». Под звуки торжественного «Марша добровольцев» он нажал кнопку, и над площадью медленно поднялся первый ярко-красный пятизвездный флаг Нового Китая. Председатель Мао зачитал первое обращение Центрального народного правительства к странам мира. После чего состоялся грандиозный военный парад и массовая демонстрация.

Образование Китайской Народной Республики, ознаменовавшее победу народной антиимпериалистической, антифеодальной революции под руководством КПК, стало величайшим событием в истории Китая и одним из наиболее значимых событий ХХ века в мировой истории. Оно положило конец эпохе, когда горстка эксплуататоров правила миллионами трудящихся, а империализм порабощал все народы Китая. Произошел стремительный переход Китая от многотысячелетнего феодального деспотического строя к государству народной демократии. С этого дня китайский народ стал полноправным хозяином своей страны, и в развитии китайской нации началась новая историческая эра. 


开国大典

1949年10月1日,30万军民在北京天安门广场集会,隆重举行了中华人民共和国中央人民政府成立典礼,史称“开国大典”。

当日下午2时,中国人民政治协商会议第一届全体会议选举产生的中央人民政府委员会举行了第一次会议。中央人民政府主席毛泽东,副主席朱德、刘少奇、宋庆龄、李济深、张澜、高岗以及周恩来等56名中央人民政府委员宣布就职。会议一致决议,宣布中华人民共和国中央人民政府成立,接受《中国人民政治协商会议共同纲领》为施政方针。

会议结束后,中央人民政府主席、副主席及各位委员前往天安门城楼出席开国典礼。下午3时,中央人民政府委员会秘书长林伯渠宣布典礼开始。毛泽东向全世界庄严宣布:“中华人民共和国中央人民政府今天成立了!”在《义勇军进行曲》的雄壮旋律中,毛泽东按动电钮,新中国第一面鲜艳的五星红旗冉冉升起。随即,毛主席向全世界宣读中央人民政府第一号公告。接着举行了盛大的阅兵式和群众游行。

中华人民共和国的成立,标志着中国共产党领导的人民大众的反帝反封建的新民主主义革命的胜利,是中国有史以来最伟大的事件,也是20世纪世界最伟大的事件之一。它彻底结束了少数剥削者统治广大劳动人民和帝国主义奴役中国各族人民的历史,中国人民从此当家作主成为国家的主人,实现了中国从几千年封建专制政治向人民民主的伟大飞跃,中华民族发展进步从此开启了新纪元。