Главная страница> Точечная ликвидация бедности

Решительная борьба с бедностью как основное воплощение идеи развития, ставящего в центр внимания народ

(Точечная ликвидация бедности)

07-01-2021 | russian.china.org.cn

Идея развития, ставящего в центр внимания народ, была впервые выдвинута Си Цзиньпином на 5-м пленуме ЦК КПК 18-го созыва. Эта концепция воплотила главную цель КПК – служение народу всем сердцем и всеми помыслами и стала отражением материалистического взгляда на историю, считающего, что народ является основной движущей силой развития. Эта концепция выразила требования постепенного достижения всеобщего процветания. Она не может оставаться просто словами и размышлениями, а должна найти отражение во всех аспектах экономического и социального развития.

Эта идея в полной мере реализуется в работе по ликвидации бедности и развитию сельских районов Китая, в поддержке нуждающимся в их борьбе по преодолению бедности, в том, чтобы обеспечить более справедливый доступ к плодам развития для всего народа. Это воплощение главной цели КПК в неустанном служении народу всем сердцем и всеми помыслами. Так партия и правительство выполняют свои обязательства.

Си Цзиньпин подчеркивает, что в решительной борьбе с бедностью необходимо опираться на народные массы, нужно организовать нуждающихся и поддерживать их действия с опорой на собственные силы, развивая народную инициативу. Нельзя пренебрегать ролью бедных слоев населения как субъектов развития экономики, ведь они являются не только объектом решительной борьбы с бедностью, но в еще большей степени субъектом в процессе искоренения бедности и достижения процветания. Необходимо обратить внимание на сочетание помощи бедным с их психологическим и интеллектуальным развитием, мобилизовывать активность и инициативность бедных слоев населения, формировать у них осознание своей роли как субъекта деятельности, развивать в них желание опираться на свои силы, разжечь энтузиазм и решительность в искоренении бедности. Нужно изменить подход, не думать, что «меня хотят вывести из бедности», а настраиваться на то, что «я хочу сам преодолеть бедность», чтобы люди старались изменить свою судьбу своими руками. 


脱贫攻坚是以人民为中心发展思想的重要体现

在中共十八届五中全会上,习近平首次提出以人民为中心的发展思想。以人民为中心的发展思想,体现了中国共产党全心全意为人民服务的根本宗旨,体现了人民是推动发展的根本力量的唯物史观,体现了逐步实现共同富裕的目标要求。以人民为中心的发展思想,不能只停留在口头上、止步于思想环节,而要体现在经济社会发展各个环节。

在做好扶贫开发工作中,充分体现以人民为中心的发展思想,支持困难群众摆脱贫困,使发展成果更多更公平惠及全体人民,是中国共产党坚持全心全意为人民服务根本宗旨的重要体现,也是党和政府的职责所在。

习近平强调,脱贫攻坚必须依靠人民群众,组织和支持贫困群众自力更生,发挥人民群众主动性。要防止忽视贫困群众主体作用,贫困群众既是脱贫攻坚的对象,更是脱贫致富的主体。要注重扶贫同扶志扶智相结合,把贫困群众的积极性和主动性充分调动起来,引导贫困群众树立主体意识,发扬自力更生精神,激发改变贫困面貌的干劲和决心,变“要我脱贫”为“我要脱贫”,靠自己的努力改变命运。