Главная страница> Борьба с эпидемией коронавирусной пневмонии

Доверие хорошего брата Пакистана на вес золота

(Борьба с эпидемией коронавирусной пневмонии)

07-03-2020 | russian.china.org.cn

Доверие хорошего брата Пакистана на вес золота

Китай и Пакистан являются партнерами стратегического сотрудничества, основанного на взаимопомощи, как отметил председатель КНР. Вслед за вспышкой эпидемии Пакистан незамедлительно выразил Китаю свою солидарность и предложил пожертвования и помощь, невзирая на собственные трудности, а также поддержал регулярные обмены на двусторонней основе, продемонстрировав доверие и поддержку Китаю посредством практических действий. 10 февраля Национальное собрание, и Сенат Пакистана приняли резолюцию о предоставлении полной поддержки Китаю в борьбе с COVID-19. В резолюции власти Пакистана поблагодарили китайское правительство за меры, принятые для борьбы с эпидемией и заботу о гражданах Пакистана на территории Китая, а также выразили готовность к всестороннему сотрудничеству с Китаем. 21 февраля премьер-министр Пакистана И. Хан направил специальное послание президенту Си Цзиньпину, чтобы выразить соболезнования и поддержку. Он также отметил, что благодаря эффективным мерам Китая  COVID-19 не распространился по всему земному шару. Весь мир благодарит Китай и выражает ему признательность за его усилия и достижения в нанесении удара по заболеванию -- ни одна другая страна не справилась бы лучше, чем Китай. Эти факты в очередной раз доказывают, что Китай и Пакистан являются настоящими друзьями и хорошими братьями в радости и в горе, как сказал Си Цзиньпин, пообещав, что Китай будет заботиться о своих братьях и сестрах из Пакистана на территории Китая, как о собственных гражданах.

Сообщается, что Пакистан дважды использовал ресурсы больниц по всей стране для передачи медицинских масок, защитной одежды, перчаток и других предметов медицинского назначения в Китай. Пакистанские студенты, торговцы и т.д. также пожертвовали средства и материалы, чтобы помочь китайцам в борьбе с эпидемией, что демонстрирует истинные чувства народа Китая и Пакистана в беде и доказывает, что Китай и Пакистан являются сообществом с единой судьбой человечества. 


巴铁信任值千金

中国和巴基斯坦是全天候战略合作伙伴,素有互帮互助的优良传统。新冠肺炎疫情发生后,巴基斯坦第一时间发声向中方表达支持,克服困难提供宝贵物资捐助,保持两国一切正常往来,以实际行动给予中国信任和支持。2月10日,巴基斯坦国民议会和参议院分别通过决议,对中国抗击新冠病毒肺炎疫情表示支持。决议感谢中国政府为抗击疫情、保护巴基斯坦在华学生采取的措施,表示愿同中国展开全面合作。2月21日,巴基斯坦总理伊姆兰·汗专门致电习近平主席,表达慰问和支持,同时表示,由于中方的有效防控,疫情并未在世界蔓延,整个世界都应感谢并赞赏中方应对疫情的努力和成效,没有任何国家可以比中国做得更好。习近平强调,中巴两国是患难与共的真朋友、同甘共苦的好兄弟,中国将像对待本国公民一样,照顾好在华巴基斯坦兄弟姐妹。

据悉,巴基斯坦先后两次动用全国医院库存资源,向中国捐赠医用口罩、防护服、手套等医疗物资,巴基斯坦籍留学生、客商等也纷纷捐款捐物,支援中国人民抗击疫情,展示出中巴两国人民患难与共的真情,证明了中巴是同舟共济、守望相助的命运共同体。