Главная страница> Внешняя политика в новую эпоху

Дух Шелкового пути

(Внешняя политика в новую эпоху)

05-02-2020 | russian.china.org.cn

С древних времен Шелковый путь был не просто торговой дорогой, но и дорогой дружбы. В ходе дружественных контактов китайцев с другими народами сформировался «дух Шелкового пути», который можно выразить в таких словах, как «мир и сотрудничество, открытость и взаимная толерантность, взаимообмен и общий выигрыш». Культурное содержание «духа Шелкового пути» вошло в сокровищницу человечества, а ныне стало осново- полагающим принципом международных общественных  контактов. Инициатива «Один пояс – один путь», выдвинутая Китаем в 2013 году, явилась продолжением и развитием традиционного «духа Шелкового пути». Следуя этим традициям, мы должны содействовать взаимным культурным обменам, уважению к выбору собственных путей развития, поддержи- вать  взаимовыгодное  сотрудничество и проведение мирных диалогов.


丝路精神

古代丝绸之路是一条贸易之路,更是一条友谊之路。在中华民族同其他民族的友好交往中,逐步形成了以“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”为核心的丝路精神。这是人类文明的宝贵遗产。这一精神,也成为现代国际社会交往的最基本原则之一。中国在2013年提出“一带一路”倡议,就是对这一精神的传承和发扬。弘扬丝路精神,就是要促进文明互鉴,尊重道路选择,坚持合作共赢,倡导对话和平。