Главная страница> Управление государством 2

Всестороннее укрепление навыков управления

(Управление государством)

03-04-2019 | russian.china.org.cn

Всестороннее  укрепление навыков управления

В докладе на XIX съезде КПК было отмечено, что для управления огромной социалистической страной с населением свыше 1,3 млрд. человек, партия должна обладать не только политической стойкостью, но и высоким уровнем навыков и умений. Эти новые требования, выдвинутые Коммунистической партией Китая в рамках великого дела продвижения социализма с китайской спецификой в новую эпоху, направлены на усиление политической силы партии и ее руководящей роли. Предлагаются следующие меры по всестороннему укреплению навыков управления: повышение способности к обучению; построение образовательно-ориентированной марксистской партии и превращение Китая в образовательную державу. Далее, совершенствование навыков политического управления и умений научно формулировать и неукоснительно реализовывать линию, курс и политику партии, а также реальной способности партии полностью контролировать общую ситуацию и координировать деятельность всех сторон. Требуется также повысить компетенции в сфере реформ и инноваций, научиться применять творческий подход в работе в реальных условиях,  использовать Интернет-технологии и средства информатизации. Необходимо эффективнее внедрять научный подход к развитию, умело претворять в жизнь новые концепции, непрерывно открывая новые горизонты в развитии; развивать навыки управления на основе закона, ускоренными темпами формировать систему внутрипартийных правовых норм и институтов, охватывающую все аспекты партийного руководства и партийного строительства; усиливать и совершенствовать руководство органами государственной власти. Предстоит повысить мастерство в работе с народными массами, обновить систему, механизмы, формы и методы этой работы, способствовать укреплению политического, передового и массового характера общественных объединений. Необходимо научиться твердой хватке в реализации тех или иных решений, уметь сочетать незамедлительные и решительные действия с приложением постоянных и неустанных усилий, освоить «умение забивать гвозди» в практической работе, вести тщательную и основательную работу по всем направлениям. Также следует совершенствовать навыки управления рисками, оздоровлять механизм предупреждения рисков и контроля над ними, смело преодолевать трудности и преграды на пути поступательного движения вперед.


全面增强执政本领

中共十九大报告中指出,领导13亿多人的社会主义大国,既需政治过硬,也要本领高强。这是中国共产党站在新时代推进中国特色社会主义伟大事业的高度,对提高党的政治能力和领导水平提出的新要求。全面增强执政本领的举措包括:增强学习本领,建设马克思主义学习型政党,推动建设学习大国;增强政治领导本领,科学制定和坚决执行党的路线方针政策,把党总揽全局、协调各方落到实处;增强改革创新本领,善于结合实际创造性推动工作,善于运用互联网技术和信息化手段开展工作;增强科学发展本领,善于贯彻新发展理念,不断开创发展新局面;增强依法执政本领,加快形成党内法规制度体系,加强和改善对国家政权机关的领导;增强群众工作本领,创新群众工作体制机制和方式方法,推动群团组织增强政治性、先进性、群众性;增强狠抓落实本领,坚持雷厉风行和久久为功相结合,以钉钉子精神做实做细做好各项工作;增强驾驭风险本领,健全风险防控机制,勇于战胜前进道路上的各种艰难险阻。