Главная страница> Об управлении государством

Всестороннее соблюдение строгой внутрипартийной дисциплины

(Об управлении государством)

04-12-2018 | russian.china.org.cn

Всестороннее соблюдение строгой внутрипартийной дисциплины

В декабре 2014 года Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин во время инспекционной поездки в пров. Цзянсу выдвинул новые требования в области всестороннего соблюдения строгой партийной дисциплины, благодаря чему уровень партийного управления был поднят на новую высоту. Партия играет ключевую роль в решении всех проблем Китая, и поэтому крайне важно наведение порядка в партийных рядах, строгое соблюдение партийной дисциплины. Всесторонне навести порядок в партии – это клятвенное обещание КПК, вызванное назревшей необходимостью разобраться и решить острые внутрипартийные вопросы. Всестороннее наведение порядка в партии предполагает  усиление партийного руководства, строгость в соблюдении норм партийной жизни, внимание к наиболее уязвимому месту  – управлению. «Всестороннее» означает необходимость распространять принципы управления и призвать к порядку все 80 миллионов членов КПК и все партийные организации, число которых превышает 4 миллиона. Это значит охватить партийным строительством все сферы, все структуры и при этом особое внимание обращать на поведение «ключевого меньшинства» (т. е. руководящих кадров).  «Строгость» означает по-настоящему строгое  и долгосрочное внимание к управлению, решимость и смелость в наведении порядка. «Порядок» во внутрипартийном управлении означает, что все –  от ЦК КПК до местных комитетов провинций, городов, уездов, от партийных организаций (парткомов) министерств и госорганов до базовых партийных ячеек – должны осознавать свою ответственность. Секретари парткомов по долгу службы должны заниматься партийным строительством и нести за это ответственность. Дисциплинарные комиссии разных уровней должны контролировать дисциплину и иметь смелость  привлекать к ответственности нарушителей. «Строгость» должна проявляться в шести аспектах: идеологии, партийном управлении, соблюдении дисциплины, управлении чиновниками, в стиле работы и в антикоррупционной деятельности. Всесторонний строгий порядок в партии должен реализовываться через идеологическое, организационное, институциональное строительство, через улучшение стиля работы партии и борьбу с коррупцией. Самое главное в строгом внутрипартийном управлении заключается в том, чтобы заставить парторганизации всех уровней, всех членов КПК и руководящие кадры работать и действовать в соответствии с нормами внутрипартийной политической жизни и партийными положениями, окружить их со всех сторон «частоколом» дисциплинарных правил, больше использовать силу системных установок в управлении партией и чиновниками, облеченными властными полномочиями. Включение «всестороннего соблюдения строгой внутрипартийной дисциплины» в стратегическую концепцию «четырех всесторонних аспектов» – естественный выбор нашей партии в новых исторических условиях, связанный с изменением положения в мире, в национальных и внутрипартийных реалиях.


全面从严治党

2014年12月,习近平总书记在江苏考察时,提出了“全面从严治党”的新要求,把管党治党提到前所未有的新高度。办好中国的事情,关键在党,关键在党要管党、从严治党。全面从严治党是解决党内存在的突出问题的迫切需要,是我们党立下的军令状。全面从严治党,核心是加强党的领导,基础在全面,关键在严,要害在治。“全面”就是管全党、治全党,面向八千多万党员、四百多万个党组织,覆盖党的建设各个领域、各个方面、各个部门,重点是抓住“关键少数”。“从严”就是真管真严、敢管敢严、长管长严。“治党”就是从党中央到省市县党委,从中央部委、国家机关部门党组(党委)到基层党支部,都要肩负起主体责任,党委书记要把抓好党建当作分内之事、必须担当的职责;各级纪委要担负起监督责任,勇于执纪问责。要着重从思想从严、管党从严、执纪从严、治吏从严、作风从严、反腐从严六个方面入手,把全面从严治党落实到思想建设、组织建设、作风建设、反腐倡廉建设、制度建设等各个方面。从严治党最根本的就是使全党各级组织和全体党员、干部按照党内政治生活准则和党的各项规定办事。全面从严治党,要坚持思想建党和制度治党紧密结合,全方位扎紧制度笼子,更多用制度治党、管权、治吏。把全面从严治党纳入“四个全面”战略布局,是新的历史条件下我们党应对世情国情党情变化的必然选择。