Форум по международному сотрудничеству на высшем уровне в рамках инициативы «Один пояс – один путь»
Данный форум состоялся в Пекине 14-15 мая 2017 года. Это самый значительный по формату международный форум в рамках инициативы «Один пояс – один путь» и самое масштабное и высокое по уровню многостороннее дипломатическое мероприятие, проведенное по инициативе правительства КНР, взявшего на себя его организацию. Целью проведения этого форума является дальнейшее укрепление взаимопонимания, усиление стратегической состыковки и углубление партнерских отношений между странами-участницами в интересах развития международного взаимовыгодного сотрудничества, ориентированного на совместный выигрыш. Форум, в котором приняли участие главы государств и правительств 29 стран и около 1500 делегатов, представлявших более чем 130 стран всех пяти континентов мира и 70 с лишним международных организаций, проходил под девизом «Укреплять международное сотрудничество для совместного строительства “Пояса и Пути”, стремиться к взаимовыгодному развитию». Участники Форума обсудили целый спектр важных вопросов, таких как соединение инфраструктуры, торгово-экономическое сотрудничество, инвестиции в индустрию, энергетика и ресурсы, финансовая поддержка, гуманитарные обмены, охрана окружающей среды, сотрудничество на море и т.д. На открытии Форума с ведущим докладом под названием «Рука об руку будем продвигать строительство “Пояса и Пути”» выступил Си Цзиньпин, который подчеркнул значение «духа Шелкового пути», несущего в себе идеалы мира, сотрудничества, открытости и толерантности, взаимозаимствований, взаимовыгоды и совместного выигрыша, и призвал строить мирный, процветающий и открытый экономический пояс Шелкового пути, сочетающий инновации с культурными традициями. В преддверии Форума и на его полях было оформлено 76 крупных проектов и более 270 прочих деловых проектов сотрудничества между правительствами, регионами и предприятиями разных стран. Следующий Форум намечен на 2019 год.
“一带一路”国际合作高峰论坛
在中国政府的提议和组织下，“一带一路”国际合作高峰论坛于2017年5月14日至15日在北京举办。这次论坛是“一带一路”框架下最高规格的国际活动，也是由中国首倡、中国主办的层级最高、规模最大的多边外交活动。中方主办高峰论坛，目的就是要进一步凝聚共识，加强发展战略对接，深化伙伴关系，推动国际合作，实现互利共赢。本次高峰论坛主题为“加强国际合作，共建‘一带一路’，实现共赢发展”，共有来自29个国家的国家元首、政府首脑与会，来自130多个国家和70多个国际组织的1500多名代表参会，覆盖了五大洲各大区域。与会代表围绕基础设施互联互通、经贸合作、产业投资、能源资源、金融支撑、人文交流、生态环保和海洋合作等重要领域进行了讨论。习近平在开幕式上发表了题为《携手推进“一带一路”建设》的主旨演讲，强调坚持以和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的丝路精神，将“一带一路”建成和平、繁荣、开放、创新、文明之路。高峰论坛期间及前夕，各国政府、地方、企业等达成76大项、270多项务实成果。第二届“一带一路”国际合作高峰论坛将于2019年举办。