Главная страница> Реформы и открытость

Освобождение и развитие производительных сил общества

(Реформы и открытость)

24-10-2018 | russian.china.org.cn

Освобождение и развитие производительных сил общества

На начальном этапе реализации политики реформ и открытости экономическое развитие Китая, в первую очередь, столкнулось с проблемой производительных сил. Особенно это касалось проблемы понимания роли, отводимой производительным силам, в сфере экономического роста и развития страны. В 1992 году Дэн Сяопин в своих выступлениях в ходе поездки по южному Китаю сказал: «Суть социализма заключается в освобождении и развитии производительных сил,  искоренении эксплуатации, устранении поляризации общества и, в конечном счете, в достижении общего благосостояния». Идеи, касающиеся производительных сил, от начала и до конца проходят красной нитью в формировании и развитии теории Дэн Сяопина, пронизывают весь ход развития китайской политики реформ и открытости. В 2002 году на XVI съезде КПК «необходимость придания большого значения освобождению и развитию производительных сил» стала важным содержанием «государственного управления и возрождения страны» со стороны Коммунистической партии Китая. В 2012 году в докладе на XVIII съезде КПК было указано, что освобождение и развитие производительных сил  общества является основополагающей задачей социализма с китайской спецификой. Си Цзиньпин неоднократно подчеркивал, что в деле всестороннего построения среднезажиточного общества, реализации социалистической модернизации и великого возрождения китайской нации наиболее важной и насущной задачей все еще является дальнейшее освобождение и развитие производительных сил  общества.

Освобождение и развитие социальных производительных сил является основополагающей задачей социализма с китайской спецификой, важной основой в реализации поступательного повышения материального и культурного уровня населения, в содействии всестороннему развитию человека, а также основным путем достижения стратегической цели всестороннего построения среднезажиточного общества. «Последовательное освобождение и развитие производительных сил социалистического общества» стало основополагающей позицией ЦК КПК, его важнейшей  ответственностью и и исходной базой для претворения в жизнь серьезных обязательств.


解放和发展社会生产力

改革开放之初,中国经济发展首先遇到的就是生产力问题,特别是怎样理解生产力在中国经济增长和发展中的作用问题等。邓小平在1992年“南方谈话”中指出:“社会主义的本质就是解放生产力,发展生产力,消灭剥削,消除两极分化,最终达到共同富裕。”有关生产力问题的表述,贯穿于邓小平理论形成和发展的始终,贯穿于中国改革开放的全过程。2002年,党的十六大把“必须高度重视解放和发展生产力”确立为中国共产党“执政兴国”的要义。2012年,党的十八大报告提出,解放和发展社会生产力是中国特色社会主义的根本任务。习近平多次强调,全面建成小康社会,实现社会主义现代化,实现中华民族伟大复兴,最根本最紧迫的任务还是进一步解放和发展社会生产力。

解放和发展社会生产力,是中国特色社会主义的根本任务,是实现人民物质文化水平不断提高、促进人的全面发展的重要基础,是实现全面建成小康社会战略目标的基本途径。“不断解放和发展社会生产力”,成为党中央承担重大责任、履行庄重承诺的基本立场。