Дух Шелкового пути
Древняя торговая дорога, известная под названием Шелковый путь, исторически явилась площадкой для культурных и социальных контактов, для соприкосновения и взаимовлияния множества народов, рас, религий и цивилизаций. В течение тысяч лет Шелковый путь воплощал в себе дух мирного сотрудничества, открытости и толерантности, взаимоизучения и взаимопознания, взаимовыгоды и обшего выигрыша. Этот дух, как факел, передавался из поколения в поколение. Китай и другие страны, расположенные на Шелковом пути, поддерживали друг друга в борьбе за защиту национального достоинства и суверенитета, помогали друг другу в поиске пути развития и достижения национального возрождения, перенимали друг у друга опыт углубления культурных связей и обогащения национальной культуры. Выдвинутая Председателем КНР Си Цзиньпином мысль о возрождении духа Шелкового пути в новую эпоху говорит о том, что нам нужно содействовать взаимному культурному познанию, проявлять уважение к выбору каждой страной собственного пути развития, поддерживать взаимовыгодное и взимовыигрышное сотрудничество, инициировать проведение мирного диалога.
丝绸之路精神
历史上的商业通道——丝绸之路，作为人文社会的交往平台，多民族、多种族、多宗教、多文化在此交汇融合。千百年来，丝绸之路承载的和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢精神薪火相传。中国与丝绸之路沿线国家在维护民族尊严、捍卫国家主权的斗争中相互支持，在探索发展道路、实现民族振兴的道路上相互帮助，在深化人文交流、繁荣民族文化的事业中相互借鉴。习近平主席提议，新时期弘扬丝绸之路精神，就是要促进文明互鉴、尊重道路选择、坚持合作共赢、倡导对话和平。