Главная страница> О международном положении и дипломатической стратегии

Новая концепция безопасности в Азии

(О международном положении и дипломатической стратегии)

18-11-2014 | russian.china.org.cn

Новая концепция безопасности в Азии

В мае 2014 г. в Шанхае во время Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии Председатель КНР Си Цзиньпин сформулировал новую концепцию безопасности в Азии на основе совместности, комплексности, сотрудничества и устойчивости. Он предложил обновить концепцию безопасности, очертить новые рамки регионального сотрудничества в сфере безопасности, приложить все силы для того, чтобы найти путь совместного создания безопасного существования на азиатском континенте, , совместно его использовать и получать совместный выигрыш. Принцип совместности означает уважение и защиту национальной безопасности всех стран без исключения. Понятие комплексной безопасности имеет в виду комплекс мер, принимаемых как в сфере традиционной безопасности, так и в нетрадиционной. Принцип сотрудничества требует диалога и содействия в обеспечении национальной и региональной безопасности. Понятие устойчивой безопасности означает одновременное внимание к проблемам развития и к проблемам безопасности для того, чтобы сделать безопасность устойчивой.

 

新型亚洲安全观

2014年5月,习近平主席在上海举行的亚信峰会上,提出了共同安全、综合安全、合作安全、可持续安全的亚洲安全观。他建议,创新安全理念,搭建地区安全合作新架构,努力走出一条共建、共享、共赢的亚洲安全之路。共同安全,就是要尊重和保障每一个国家安全。综合安全,就是要统筹维护传统领域和非传统领域安全。合作安全,就是要通过对话合作,促进各国和本地区安全。可持续安全,就是要发展和安全并重以实现持久安全。