Пекин, 20 июля /Синьхуа/ -- Китай будет поощрять выпуск специальных облигаций местными органами власти для финансирования проектов, направленных на оживление сельских районов в рамках усилий по стимулированию в них промышленности и увеличению доходов фермеров.

По словам чиновника Министерства сельского хозяйства и сельских дел Китая Вэй Байгана, страна увеличит долю доходов от землепользования, реинвестируемых в сельскохозяйственную промышленность и сельские районы.

По его словам, будут усилены финансовые услуги для малых и средних предприятий, а также развернута льготная политика по обеспечению землепользования для развития промышленности на селе.

Эти меры относятся к числу предпринимаемых правительством усилий по оживлению сельской местности, при этом власти в этом году выпустили руководящие принципы для стимулирования сельской промышленности и улучшения управления сельскими районами.

Согласно последним данным, в первой половине этого года располагаемый доход на душу населения среди сельских жителей достиг 7778 юаней /около 1133 долл. США/ с увеличением на 6,6 проц. после вычета ценовых факторов, при этом темпы роста оказались быстрее, чем 5,7-процентный рост для городских жителей.

Страна будет продолжать увеличивать доходы фермеров, создавая рабочие места для сельских рабочих недалеко от места проживания, расширяя инвестиции в сельские районы и повышая доходность сельской промышленности. -0-