Главная страница>>Экономика>>Внутренняя экономика
Тибетские крестьяне и пастухи извлекают пользу от туров на «волшебную гору» и «святое озеро»
russian.china.org.cn   19-11-2007 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

Гора Ганжэньбоци и озеро Мапанъюнцо в уезде Пулань района Али Тибетского автономного района соответственно называются «волшебной горой» и «святым озером». Там очень красиво. В последние годы все больше и больше туристов приезжают туда на экскурсии, от чего большую пользу извлекают местные крестьяне и пастухи.


По мере непрерывного совершенствования инфраструктуры в Тибетском автономном районе «волшебная гора» и «святое озеро» привлекают к себе все больше и больше туристов и паломников со всего мира. По данным статистики, проведенной Туристическим управлением уезда Пулань, в этом году данный район принял 68616 человек, в связи с чем происходит бурный подъем туристической экономики.

В эти годы крестьяне и пастухи уезда Пулань при поддержке заинтересованных ведомств местного правительства образовали бригаду по перевозке на яках и открыли чайные дома и гостиницы. Они специализируются на предоставлении туристических услуг и торговле в пограничной зоне.

Председатель правительства уезда Пулань Дэн Цижэнь сказал, что при активном участии крестьян и пастухов уровень доходов от туризма в уезде резко повышается. В этом году туризм принес доходы в размере 7,824 млн. юаней с ростом на 20% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года.

В подножии «волшебной горы» Ганжэньбоци расположено село Бага. Открытые крестьянами в селе гостиницы домашнего типа чистые и светлые, функционируют немало ресторанов и кафе. Пастух Лосан Пинцо сказал, что в этом году его семья заработала более 20 тысяч юаней от принятия отечественных и иностранных туристов.

Массовый приток туристов и паломников стимулирует продолжительную активизацию пограничной торговли в уезде Пулань. Развивается оптовая торговля, кстати, наблюдается увеличение видов и категорий сделок. В этом году общий объем товарооборота в уезде достиг 12 млн. юаней.

Уезд Пулань находится в районе Али Тибета и с древности знаменит как место культурных, экономических и религиозных обменов между Китаем, Индией и Непалом. Пограничный торговый рынок «Танга» имеет более 500-летнюю историю.

(Китайский информационный Интернет-центр. russian.china.org.cn) 19/11/2007

 

russian.china.org.cn  19-11-2007
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Красивые модели автомобилей на Гуанчжоуском международном автосалоне-2007
Пленительные пейзажи Гоби
Угрожает ли злоупотребление концепцией Олимпиады рынку недвижимости Пекина?