Посол РФ в КНР Сергей Разов в своем выступлении сказал, что русская литература пользуется большей популярностью среди китайцев. Эта двуязычная книга дает руссистам и любителям поэзии возможность дальнейшего знакомства с русской литературой. Он выразил уверенность, что проведение Года русского языка в Китае будет содействовать повышению уровня преподавания русского языка в Китае. А издание этой книги на двух языках послужит важным вкладом в углубление традиционной дружбы и укрепление взаимопонимания между народами двух стран.

Составителем сборника является один из крупнейших китайских специалистов по иностранной литературе, знаменитый поэт Гао Ман. В книгу вошли 60 произведений двух десятков российских поэтов периода последних двух столетий, в том числе стихи А. Пушкина, М. Лермонтова, И. Тургенева, М. Горького, А. Ахматовой, В. Маяковского, С. Есенина, К. Симонова и др.

На церемонии презентации студенты Пекинского университета иностранных языков, Пекинского университета, Столичного педагогического университета, а также учащиеся из средней школы при Китайском народном университете декламировали часть произведений, включенных в сборник. Их выступление было встречено бурными аплодисментами аудитории.