Пекин, 25 сентября /Синьхуа/ -- В Тибете ведется большая работа по спасению и изданию документации и канонов. Развивается печатное дело при храмах и монастырях. Об этом говорится в опубликованной сегодня Пресс-канцелярией Госсовета КНР Белой книге "Охрана и развитие тибетской культуры".
В Белой книге отмечается, что в настоящее время в храмах и монастырях насчитывается около 60 крупных типографий сутр, в частности, при монастыре Мужу и дворце Потала, их ежегодный тираж составляет 63 тыс наименований сутр. Открыто 20 пунктов, специализирующихся на продаже текстов канонов.
В 1984 году правительство ТАР подарило местному отделению Ассоциации буддистов Китая лхасское клише Большого канона "Ганджур" на тибетском языке, спонсировав его издание для монастырей внутри и вне ТАР.
В 1990 году правительство ТАР выделило монастырю Мужу в Лхасе 500 тыс юаней для гравировки нового клише Большого канона "Данджур" на тибетском языке. В настоящее время данный канон впервые печатается в Лхасе. Государство выделило более 40 млн юаней и пригласило свыше ста тибетологов для корректуры канонов "Ганджур" и "Данджур". Сегодня уже вышли в свет 124 тома "Данджура". 108 томов "Ганджура", предположительно, будут выпущены к концу 2008 года.
В 1998 году Тибетское издательство древней литературы на тибетском языке и Тибетское народное издательство выпустили в свет "Ганджур религии Бон" и "Данджур религии Бон" /Трипитака/. Издано много монографий о буддизме, например, "Систематизация буддийских канонов на пальмовых листьях и "История тибетских храмов Бон".
|