В начале сентября состоится очередная Международная московская книжная выставка-ярмарка, в которой будет участвовать китайская делегация в качестве главного почетного гостя.
На днях пресс-представитель посольства РФ в КНР А. Исаев дал интервью веб-сайту china.org.cn на тему «Сотрудничество в издательской области между Китаем и Россией».
Он отметил две особенности, которые существуют и в Китае, и в России. Во-первых, издательское дело в обеих странах обладает коммерческим характером. Что издавать и в каком количестве, определяет рынок. Одновременно в обеих странах существуют специальные государственные программы, направленные на поддержку книгоиздательского дела, например, на поддержку издания нужных нерыночных книг, книг молодых талантливых писателей. Вторая особенность заключается в том, что десять лет назад, люди приходили в книжные магазины только за покупкой книг, а сейчас покупают и читают книги прямо в книжных магазинах.
«Мне нравится книжный магазин на торговой улице Сидань, где очень много людей на всех этажах просто сидят и читают книги, и никто их не беспокоит. Это хорошая традиция. Сейчас в России тоже можно увидеть такую картину», - сказал сотрудник посольства.
Еще одно интересное явление - в России появились новые жанры. Российские писатели пишут романы от имени китайских авторов о Китае, чтобы создать китайскую атмосферу.
Китай – главный почетный гость на Московской книжной выставке-ярмарке
|