Главная страница>>Путешествие>>Города центрального подчинения
История наименования станций 10-й линии метрополитена Пекина (1) Эксклюзив
russian.china.org.cn   04-10-2008 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

Недавно построенная 10-я линия пекинского метрополитена пересекает столицу Китая, протянувшись в направлении с юго-востока на северо-запад. Немало станций этой линии получили названия связанные с разными историческими фактами.

Станция «Багоу» получила свое название благодаря селу Багоу, расположенному недалеко от станции. Раньше здесь было много источников. Вода из источника Ванцюаньчжуань текла с юга на север по специальным каналам. Среди этих каналов - восемь довольно больших. Рядом с ними расселились жители. Во времена правления династии Мин это место получило название Багоу, что означает «восемь каналов», затем «восемь» было заменено иероглифом «巴», читающимся как «Ба». Со временем источники иссякли, но название села Багоу осталось до сих пор.

В месте, где находится станция «Сучжоу», располагается торговая улица, которая была создана во времена правления династии Цин в 1761 году. В тот год император Цяньлун в честь дня рождения своей матери приказал построить улицу в стиле южного китайского города Сучжоу. Эта улица тянется несколько километров от монастыря Ваньшоусы до волости Хайдянь на севере. В свое время сюда прибыли торговцы из города Сучжоу. Поэтому гуляя по этой улице, посещая различные магазины и лавки, можно услышать южно-китайский диалект и как будто бы оказаться в городе Сучжоу. В 1860 году улицу сожгла объединенная армия Великобритании и Франции. После этого сохранилось только название. Лишь в последние десять лет были заново отстроены лавки и дома.

1   2   3   Далее  


russian.china.org.cn  04-10-2008
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Канал Даюньхэ
Путь завоевания статуса объекта мирового культурного наследия канала Даюньхэ Эксклюзив
USB в форме капусты
USB в форме капусты Эксклюзив
Романтические осветительные приборы
Романтические осветительные приборы Эксклюзив