В настоящее время ведется работа по отбору вариантов талисмана Пекинской олимпиады. Итоги этой работы будут опубликованы в июле будущего года. Народные массы Китая с большим энтузиазмом принимают участие в этой работе, предлагая свои идеальные варианты. Это и "панда" - которая называется "государственным ценным животным", и герой китайских легенд и преданий Король обезьян, и китайский дельфин, занесенный в красную книгу, специалисты-жюри будут вести серьезный отбор, чтобы выбрать талисман Пекинской олимпиады, отличающийся как китайским национальным стилем, так и духом современности, который любят болельщики спорта различных стран мира.

Международный олимпийский комитет и оргкомитеты всех предыдущих олимпиад очень требовательно относятся к проектированию талисмана игр, который служит символом Олимпиады. Талисман имеет две функции: презентация девиза, вынесенного страной-хозяйкой Олимпиады и коммерческая прибыль стране-хозяйке Олимпиады. В августе текущего года Оргкомитет Пекинской Олимпиады отправил приглашения дизайнерским учреждениям и дизайнерам всего мира с целью сбора вариантов талисмана Пекинской олимпиады. Сбор вариантов талисмана завершился 1 декабря, дальше будет проводиться работа по отбору, поправке, определению, легализации талисмана и т. д. По предварительному плану итоги этой работы будут официально опубликованы в июне будущего года. Оргкомитет Пекинской Олимпиады огласил конкретные параметры нормы талисмана в ходе сбора его вариантов. Представитель оргкомитета Пекинской Олимпиады, отвечающий за работу в сфере культуры, господин Чэнь Пин сказал:

Во-первых, талисман должен быть симпатичным, любимым детьми и признанным широкой публикой. Во-вторых, надо найти новый дизайн, который отличался бы от всех символов предыдущих олимпийских игр и крупных международных спортивных мероприятий. В-третьих, талисман должен иметь китайскую специфику, воплощая в жизнь концепцию Пекинской олимпиады. В-четвертых, он должен быть удобен для описания всех видов олимпийских соревнований с использованием изображения данного талисмана.

Оргкомитет Пекинской Олимпиады подчеркнул, что талисман должен быть удобен коммерческого освоения, соответствовать нуждам изготовления ювелирных брошей, кукол размером вплоть до человеческого роста, а также других игрушек, продукции, произведенной по специальной лицензии. Талисман также должен быть еще в гармонии с олимпийским ландшафтом.

По поощрению оргкомитета Пекинской Олимпиады ряд провинций и автономных районов Китая также представил свои варианты талисмана Пекинской Олимпиады. Это редкие виды животных и герои легенд. Например, панда родом из провинции Сычуань, так что провинция Сычуань подала заявку на выбор панды талисманом Пекинской Олимпиады. Местное правительство Сычуань пригласило знаменитого в стране дизайнера для создания талисмана и выделило 1 миллион юаней в качестве награды тому, чей вариант с изображением панды будет выбран талисманом Пекинской Олимпиады. В свою очередь, провинция Цзянсу предложила "Короля Обезьян", героя легендарных преданий "Путешествие на запад" Сунь Укуна. Провинция Цинхай, Тибетский автономный района и Синьцзянь-уйгурский автономный район совместно предложили тибетскую сайгу. Провинция Хэйлунцзянь, город Пекин и провинция Фуцзянь предложили соответственно маньчжурского журавля, зайца и южно-китайского тигра. На многих ведущих вэйб-сайтах Китая установлены специальные страницы, более 1 миллиона человек высказали там свои мнения.

В настоящее время панда имеет самые хорошие шансы на то, чтобы стать талисманом Пекинской олимпиады. По мнению специалистов, панда очень симпатичная, ее удобно использовать для художественного воплощения. У панды два цвета - черный и белый, что удачно гармонирует с эмблемой Пекинской олимпиады - китайской печатью, которая состоит из красного и черного цветов. Однако заместитель председателя Китайского олимпийского комитета У Шоучжан на одном из симпозиумов отметил, что будет ли принят вариант с изображением панды или нет? Это полностью зависит от дизайна. Он сказал:

Панда была талисманом на Азиатских играх 1990 года в Пекине, это несомненно, не благоприятствует отбору панды в талисманы Пекинской олимпиады. Кроме того, панда пользуется большой популярностью, много компаний, фирм и товаров зарегистрированы под изображением панды. Интеллектуальная собственность Талисмана Олимпийских игр принадлежит Международному Олимпийскому Комитету, так что здесь существуют проблемы с охраной интеллектуальной собственности.

У Шоучжан сказал, что необходимо иметь сенсационный дизайн, чтобы преодолеть эти трудности. Что касается варианта "Короля Обезьян" Сунь Укуна, то с ним тоже проблемы. Необходим высокий уровень дизайна с оригинальностью и инновацией. Самое важное, чтобы талисман Пекинской олимпиады стал идеальным средством для распространения традиционной китайской культуры и современных веяний Китая среди народов всего мира.

Часть проектировщиков выразила надежду, что Пекинская Олимпиада будет иметь совершенно новый талисман, обладающий потрясающим визуальным эффектом. Один из проектировщиков эмблемы Пекинской Олимпиады - китайской печати, господин Го Чуньнин сказал:

Кроме воплощения олимпийского духа, главной функцией талисмана Олимпиады является рыночное освоение. Он должен иметь полную интеллектуальную собственность. Надеюсь, что совсем новый симпатичный талисман, имеющий сенсационный визуальный эффект и воплощающий суть китайской традиционной культуры, появится на Пекинской Олимпиаде.

(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам «МРК») 24/12/2004