Пекин 2008_China.org.cn

中文

English

Deutsch

10 июня: Эстафета Олимпийского огня Пекинской Олимпиады в Лицзяне

Лицзян, 10 июня /Синьхуа/ -- Сегодня в 8:09 в г. Лицзян провинции Юньнань /Юго-Западный Китай/ началась эстафета Священного огня Пекинской Олимпиады. Первыми факелоносцами стали 13-летняя девочка Чжан Цзылань из уезда Вэньчуань /пров. Сычуань/ и 12-летний мальчик Хэ Чжэньшэн из Лицзяна, родившийся в 1996 г., сразу после мощного подземного толчка с эпицентром в тогдашнем уезде Лицзян.

Эстафета стартовала на площади Жэньминь /"Народ"/. Перед началом эстафеты все участники церемонии одной минутой молчания почтили память погибших при мощном землетрясении 12 мая этого года в уезде Вэньчуань провинции Сычуань. Примерно за 3 часа 208 факелоносцев-представителей различных народностей пробежали по улицам города около 8,9 км. В 11:05 последний факелоносец, вице- мэр Лицзяна Ян Ибэнь, добралась до финиша и зажгла огонь в чаше, что знаменовало завершение лицзянского этапа эстафеты.

Завтра эстафета Олимпийского огня переместится в привлекательное для туристов местечко Шангри-Ла этой провинции.

1 2 3 4 5 Далее

Правила участия

*Сообщения должны быть написаны на русском, английском или китайском языках. Запрещается добавлять другие сообщения, не связанные напрямую с обсуждаемой статьей, или употреблять ненормативную лексику в любом виде и в любом контексте.

* Запрещены комментарии, противоречащие законодательству КНР. Запрещены комментарии, направленные на оскорбление других посетителей сайта, а также в отношении национальностей, вероисповедания, половой принадлежности и политических взглядов. Редакция сайта не несет ответственность за содержание комментариев. Ответственность несут сами авторы комментариев.

* Запрещено размещение рекламы коммерческих продуктов, равно как и прочей рекламной продукции, включая и политическую рекламу.

* Редакция сохраняет за собой право использовать в своей работе комментарии посетителей сайта или удалять комментарии без предупреждения.