Поиск по тексту
中文 English Deutsch 日本語 Français Español عربي BIG5
  Home     |     Новости     |     Фотоновости     |     Видео     |     Добровольцы Олимпиады-2008     |     Спортивные арены
В Шанхае во время эстафеты Олимпийского огня отменяются художественные представления и проводятся траурные церемонии

Шанхай, 22 мая /Синьхуа/ -- Во время проведения эстафеты Олимпийского огня 23-24 мая в Шанхае отменяются художественные представления, вечерние фейерверки, увеселительные мероприятия и все приемы. Перед стартом эстафеты ее участники минутой молчания почтят память погибших при землетрясении. Об этом в четверг объявил Оргкомитет по проведению эстафеты Олимпийского огня в Шанхае.

Эстафета первоначально была запланирована на 20-21 мая, однако была перенесена на 23-24 мая. Проведение эстафеты огня Игр в Пекине было приостановлено в течение трех дней всекитайского траура по погибшим при землетрясении.

Заместитель ответственного секретаря народного правительства Шанхая, заместитель председателя указанного Оргкомитета Ван Вэй отметил,что церемонии зажжения и передачи огня будут увязаны с мероприятиями по сбору экстренных пожертвований в пользу пострадавших при землетрясении. "Это позволит во время эстафеты Олимпийского огня продемонстрировать еще большую заботу о населении пострадавших районов и передать им людскую теплоту и уверенность в их победе", отметил он.

(Китайский информационный Интернет-центр russian.china.org.cn) 23/05/2008

Имя: Анонимный
Правила участия

*Сообщения должны быть написаны на русском, английском или китайском языках. Запрещается добавлять другие сообщения, не связанные напрямую с обсуждаемой статьей, или употреблять ненормативную лексику в любом виде и в любом контексте.

* Запрещены комментарии, противоречащие законодательству КНР. Запрещены комментарии, направленные на оскорбление других посетителей сайта, а также в отношении национальностей, вероисповедания, половой принадлежности и политических взглядов. Редакция сайта не несет ответственность за содержание комментариев. Ответственность несут сами авторы комментариев.

* Запрещено размещение рекламы коммерческих продуктов, равно как и прочей рекламной продукции, включая и политическую рекламу.

* Редакция сохраняет за собой право использовать в своей работе комментарии посетителей сайта или удалять комментарии без предупреждения.


Copyright © China.org.cn. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000