Поиск по тексту
中文 English Deutsch 日本語 Français Español عربي BIG5
  Home     |     Новости     |     Фотоновости     |     Видео     |     Добровольцы Олимпиады-2008     |     Спортивные арены
Ян Лань играет четыре роли в Олимпийских играх Пекина

«15 лет тому назад, когда я впервые приняла участие в заявлении на право проведения Олимпийских игр в Китае, я стала испытывать растущее чувство радости об Олимпиаде и более тесные связи с ней», - с улыбкой сказала Ян Лань и поведала корреспонденту шанхайской газеты «Цинняньбао» о четырех ролях, связанных с Олимпийскими играми, которые она исполняла и исполняет: факелоносец, образный посол Китая для завоевания права на проведение Олимпийских игр, ведущая и олимпийский зритель.

 

Ян Лань играет четыре роли в Олимпийских играх Пекина


 

Факелоносец

Наслаждение счастливым днем

Это уже второй опыт Ян Лань в качестве факелоносца. По словам Ян Лань, она уже наработала достаточный опыт. Она даже рекомендовала приобретенный ею на Олимпийских играх в Афинах опыт в качестве факелоносца. «Не волнуйтесь, передача факела – дело легкое и веселое. Можно медленно бежать, так как 200-метровое расстояние действительно не велико».

Ян Лань стала 14-м факелоносцем в эстафете 4 мая. «Я увидела искренние улыбки на всех лицах, они такие красивые».

Завершив свой пробег, Ян Лань, крепко держа факел, вернулась в место сбора факелоносцев. «Факел, который я несла во время Олимпийских игр Афин, был пожертвован мной в помощь ребенку-инвалиду из Шэньчжэня. На этот раз я обязательно сохраню факел, никому его не отдам», - с улыбкой сказала Ян Лань.

 

Образный посол для завоевания права на проведение Олимпийских игр в Пекине

Я плакала из-за первого поражения

«В 1993 году в Монте-Карло я впервые присоединилась к заявлению на получение права проведения Олимпийских игр в Пекине. Мы проиграли с разницей в два голоса. Я заплакала, мне было очень грустно».

После этого Ян Лань приняла решение об отбытии за рубеж на обучение. Ян Лань сказала: «За границей я выбрала специальность работника СМИ».

Ян Лань сказала, что ей очень повезло, так как ей выпала вторая возможность участия в завоевании права на проведение Олимпийских игр Пекина. На этот раз она сыграла роль ведущего оратора и образного посла для завоевания права на проведение Олимпийских игр Пекина. В 2001 году в Москве, поднявшись на трибуну, Ян Лань с улыбкой сказала: «Могу вас заверить, что вы проведете прекрасное лето в Пекине!».

1   2   Далее  


Имя: Анонимный
Правила участия

*Сообщения должны быть написаны на русском, английском или китайском языках. Запрещается добавлять другие сообщения, не связанные напрямую с обсуждаемой статьей, или употреблять ненормативную лексику в любом виде и в любом контексте.

* Запрещены комментарии, противоречащие законодательству КНР. Запрещены комментарии, направленные на оскорбление других посетителей сайта, а также в отношении национальностей, вероисповедания, половой принадлежности и политических взглядов. Редакция сайта не несет ответственность за содержание комментариев. Ответственность несут сами авторы комментариев.

* Запрещено размещение рекламы коммерческих продуктов, равно как и прочей рекламной продукции, включая и политическую рекламу.

* Редакция сохраняет за собой право использовать в своей работе комментарии посетителей сайта или удалять комментарии без предупреждения.


Copyright © China.org.cn. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000