Поиск по тексту
中文 English Deutsch 日本語 Français Español عربي BIG5
  Home     |     Новости     |     Фотоновости     |     Видео     |     Добровольцы Олимпиады-2008     |     Спортивные арены
Ж.Рогге: Пекинская Олимпиада будет способствовать взаимопониманию и взаимоуважению народов Китая и всего мира

Олимпия, 24 марта /Синьхуа/ -- Президент Международного олимпийского комитета /МОК/ Жак Рогге сегодня заявил на церемонии передачи священного огня Пекинской Олимпиады, состоявшейся в Древней Олимпии: "Пекинская Олимпиада -- это не только арена для состязаний атлетов, но и шанс для взаимной учебы, взаимного понимания и взаимного уважения между народами Китая и всего мира".

Ж.Рогге сказал: "Сегодня -- день зажжения священного огня Пекинской Олимпиады. Летние Игры впервые проводятся в Китае, это событие, которого с нетерпением ждет китайский народ, составляющий пятую часть населения планеты".

Он сказал, что сегодня мы посылаем тысячи факелоносцев по пяти континентам, чтобы они передали послание Перемирия. Оно будет услышано и понято во всех уголках мира, где будет пронесен факел Олимпийского огня.

Ж. Рогге выразил надежду, что символ факела будет признан всеми и эстафета Олимпийского огня выполнит свою миссию -- игры в Пекине будут выдающимся спортивным событием.

(Китайский информационный Интернет-центр russian.china.org.cn) 25/03/2008

Имя: Анонимный
Правила участия

*Сообщения должны быть написаны на русском, английском или китайском языках. Запрещается добавлять другие сообщения, не связанные напрямую с обсуждаемой статьей, или употреблять ненормативную лексику в любом виде и в любом контексте.

* Запрещены комментарии, противоречащие законодательству КНР. Запрещены комментарии, направленные на оскорбление других посетителей сайта, а также в отношении национальностей, вероисповедания, половой принадлежности и политических взглядов. Редакция сайта не несет ответственность за содержание комментариев. Ответственность несут сами авторы комментариев.

* Запрещено размещение рекламы коммерческих продуктов, равно как и прочей рекламной продукции, включая и политическую рекламу.

* Редакция сохраняет за собой право использовать в своей работе комментарии посетителей сайта или удалять комментарии без предупреждения.


Copyright © China.org.cn. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000