 |
§°§ã§ä§â§à§Ó §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î §â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß §å §ð§Ô§à-§Ó§à§ã§ä§à§é§ß§à§Ô§à §á§à§Ò§Ö§â§Ö§Ø§î§ñ §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ü§à§Ó§à§Û §é§Ñ§ã§ä§Ú §¬§Ú§ä§Ñ§ñ. §¦§Ô§à §Ó§à§ã§ä§à§é§ß§à§Ö §á§à§Ò§Ö§â§Ö§Ø§î§Ö §à§Þ§í§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§à§Õ§Ñ§Þ§Ú §´§Ú§ç§à§Ô§à §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ. §¯§Ñ §Ù§Ñ§á§Ñ§Õ§Ö §à§ã§ä§â§à§Ó §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ö§ß §à§ä §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú §¶§å§è§Ù§ñ§ß§î §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§Ú§Þ §á§â§à§Ý§Ú§Ó§à§Þ. §±§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§ñ §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î §ã§à§ã§ä§à§Ú§ä §Ú§Ù §à§ã§ä§â§à§Ó§Ñ §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î §Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö 80 §á§â§Ú§Ý§Ö§Ô§Ñ§ð§ë§Ú§ç §Ü §ß§Ö§Þ§å §à§ã§ä§â§à§Ó§à§Ó, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §à§ã§ä§â§à§Ó§Ñ §±§ï§ß§ç§å, §à§Ò§ë§Ñ§ñ §á§Ý§à§ë§Ñ§Õ§î - 36 §ä§í§ã. §Ü§Ó. §Ü§Þ. §£ §Õ§â§Ö§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §à§ã§ä§â§à§Ó §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î §ß§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ý§Ú §ª§é§Ø§à§å §Ú§Ý§Ú §§ð§è§ð. §®§ß§à§Ô§à§é§Ú§ã§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §Ú§ã§ä§à§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ù§Ñ§á§Ú§ã§Ú §Ú §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í §Ù§Ñ§á§Ö§é§Ñ§ä§Ý§Ö§Ý§Ú §á§Ñ§ß§à§â§Ñ§Þ§å §á§Ö§â§Ó§à§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §à§ã§Ó§à§Ö§ß§Ú§ñ §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§ñ §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§Þ §ß§Ñ§â§à§Õ§à§Þ. §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç §ï§á§à§ç §Ú §Õ§Ú§ß§Ñ§ã§ä§Ú§Û §¬§Ú§ä§Ñ§ñ §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ñ§Ý§Ú §ß§Ñ §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§Ö §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§í §Ú §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§Ý§Ú §ã§Ó§à§ð §ð§â§Ú§ã§Õ§Ú§Ü§è§Ú§ð §ß§Ñ§Õ §ß§Ú§Þ. §£§Ö§ã§î §á§â§à§è§Ö§ã§ã §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§ñ §á§â§à§ß§Ú§Ü§ß§å§ä §ä§â§Ñ§Õ§Ú§è§Ú§ñ§Þ§Ú §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Û §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§í. §´§Ñ§Ü§à§Ó§í §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö §æ§Ñ§Ü§ä§í, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§ã§ä§Ñ§Ý§Ú§ã§î §ß§Ö§á§à§Ü§à§Ý§Ö§Ò§Ú§Þ§í§Þ§Ú §Ú §Ó §ä§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §ñ§á§à§ß§ã§Ü§à§Û §à§Ü§Ü§å§á§Ñ§è§Ú§Ú §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§ñ §á§à§ã§Ý§Ö §¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à-§ñ§á§à§ß§ã§Ü§à§Û §Ó§à§Û§ß§í §Ó 1894 §Ô. §±§à§ã§Ý§Ö §á§à§Ò§Ö§Õ§í §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ô§à |
§ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ §Ó §Ó§à§Û§ß§Ö §³§à§á§â§à§ä§Ú§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ñ§á§à§ß§ã§Ü§Ú§Þ §Ù§Ñ§ç§Ó§Ñ§ä§é§Ú§Ü§Ñ§Þ §Ó 1945 §Ô. §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §¬§Ú§ä§Ñ§ñ §Ó§à§ã§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý§à §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§í §Ó§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §Ó §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î. §£ 1949 §Ô. §ß§Ö§Ù§Ñ§Õ§à§Ý§Ô§à §Õ§à §á§â§à§Ó§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ñ §¬§¯§² §Ô§à§Þ§Ú§ß§î§Õ§Ñ§ß§à§Ó§ã§Ü§Ú§Ö §Ó§Ý§Ñ§ã§ä§Ú, §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§Ó§ê§Ú§Ö§ã§ñ §ß§Ñ §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ü§Ö, §Ò§Ö§Ø§Ñ§Ý§Ú §ß§Ñ §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î. §£ 1950 §Ô. §à§Õ§ß§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §ã §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§à§Þ §Ó§à§Û§ß§í §Ó §¬§à§â§Ö§Ö §³§º§¡ §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ú §ß§Ñ §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î §Ú §Ó §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§Ú§Û §á§â§à§Ý§Ú§Ó §ã§Ó§à§Û 7-§Û §æ§Ý§à§ä. §£ 1954 §Ô. §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §³§º§¡ §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ñ§Ý§à §ã §ä§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §Ó§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§Þ§Ú "§¥§à§Ô§à§Ó§à§â §à §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Û §à§Ò§à§â§à§ß§Ö", §ä§Ñ§Ü §Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü§Ý§Ñ §ã§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§ñ, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §ã §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§ñ §à§ä §Ü§à§ß§ä§Ú§ß§Ö§ß§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §é§Ñ§ã§ä§Ú §¬§Ú§ä§Ñ§ñ.
§¬§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §Õ§Ý§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §á§â§Ú§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä §ß§Ö§å§ã§ä§Ñ§ß§ß§í§Ö §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ä§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§à§Ô§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ §Ú §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §²§à§Õ§Ú§ß§í. §£ §æ§Ö§Ó§â§Ñ§Ý§Ö 1972 §Ô. §Ó §ç§à§Õ§Ö §Ó§Ú§Ù§Ú§ä§Ñ §á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§Ñ §³§º§¡ §². §¯§Ú§Ü§ã§à§ß§Ñ §Ó §¬§¯§² §Ò§í§Ý§à §á§â§Ú§ß§ñ§ä§à §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à-§Ñ§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ö "§º§Ñ§ß§ç§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ö §Ü§à§Þ§Þ§ð§ß§Ú§Ü§Ö". 1 §ñ§ß§Ó§Ñ§â§ñ 1979 §Ô. §¬§¯§² §Ú §³§º§¡ §à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý§Ú §Õ§Ú§á§Ý§à§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§ñ, §³§º§¡ §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§Ý§Ú §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §¬§¯§² §Ö§Õ§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ §Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§í§Þ §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Þ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ, §Ñ §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î - §ß§Ö§à§ä§ì§Ö§Þ§Ý§Ö§Þ§à§Û §é§Ñ§ã§ä§î§ð §¬§Ú§ä§Ñ§ñ, §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ä§Ú§Ó "§Õ§Ú§á§Ý§à§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§ñ" §ã §ä§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §Ó§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§Þ§Ú. §±§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §³§º§¡ §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý§à §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à §Õ§Ö§ß§à§ß§ã§Ñ§è§Ú§Ú "§¥§à§Ô§à§Ó§à§â§Ñ §à §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Û §à§Ò§à§â§à§ß§Ö" §Ú §Ó§í§Ó§à§Õ§Ö §ã§Ó§à§Ú§ç §Ó§à§Û§ã§Ü §ã §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§ñ. §¯§Ñ §ä§Ñ§Ü§à§Þ §Ú§ã§ä§à§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ §æ§à§ß§Ö §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à, §Ú§ã§ç§à§Õ§ñ §Ú§Ù §à§Ò§ë§Ö§ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó §Ú §á§Ö§â§ã§á§Ö§Ü§ä§Ú§Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§í, §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§å§ñ§ã§î §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ñ§Þ§Ú §å§Ó§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ú, §å§é§Ö§ä§Ñ §â§Ö§Ñ§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ö§Û, §Õ§Ö§Ý§à§Ó§à§Ô§à §á§à§Õ§ç§à§Õ§Ñ §Ú §å§é§Ö§ä§Ñ §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó §Ó§ã§Ö§ç §ã§ä§à§â§à§ß, §Ó§í§Õ§Ó§Ú§ß§å§Ý§à §Ü§å§â§ã: "§Þ§Ú§â§ß§à§Ö §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ñ §à§Õ§ß§à §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§à - §Õ§Ó§Ñ §ã§ä§â§à§ñ". §¦§Ô§à §à§ã§ß§à§Ó§ß§à§Ö §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Ö §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ó§à§Õ§ñ§ä§ã§ñ §Ü §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ö§Þ§å:
§°§ä§ã§ä§Ñ§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ü§å§â§ã§Ñ §ß§Ñ §Þ§Ú§â§ß§à§Ö §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ú §à§ä§Ü§Ñ§Ù§Ö §à§ä §à§Ò§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ö §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§ß§í§Þ §á§å§ä§Ö§Þ; §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Ö §á§à§à§ë§â§Ö§ß§Ú§Ö §Ý§Ú§é§ß§í§ç §Ü§à§ß§ä§Ñ§Ü§ä§à§Ó, §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ú §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§ß§í§ç §à§Ò§Þ§Ö§ß§à§Ó, §ã§Ü§à§â§Ö§Û§ê§Ö§Ö §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§ñ§Þ§í§ç §á§à§é§ä§à§Ó§í§ç, §ä§à§â§Ô§à§Ó§í§ç §Ú §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç §ã§Ó§ñ§Ù§Ö§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Õ§Ó§å§Þ§ñ §Ò§Ö§â§Ö§Ô§Ñ§Þ§Ú §á§â§à§Ý§Ú§Ó§Ñ; §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§å§ä§Ö§Þ §Þ§Ú§â§ß§í§ç §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó, §Ú§ã§ç§à§Õ§ñ §Ú§Ù §á§â§Ö§Õ§á§à§ã§í§Ý§Ü§Ú §à§Õ§ß§à§Ô§à §¬§Ú§ä§Ñ§ñ, §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §Ü§à§ä§à§â§à§Û §Þ§à§Ø§ß§à §à§Ò§ã§å§Ø§Õ§Ñ§ä§î §Ý§ð§Ò§í§Ö §Ó§à§á§â§à§ã§í; §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§ã§Ý§Ö §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§å§â§ã§Ñ "§à§Õ§ß§à §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§à - §Õ§Ó§Ñ §ã§ä§â§à§ñ", §à§ä§ã§ä§Ñ§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §ã§ä§â§à§ñ §Ó §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ü§à§Ó§à§Û §é§Ñ§ã§ä§Ú §¬§Ú§ä§Ñ§ñ, §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ó §ä§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ý§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú §á§â§Ö§Ø§ß§Ö§Ô§à §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §ã§ä§â§à§ñ §ß§Ñ §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§Ö; §á§à§ã§Ý§Ö §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§í §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î §Ò§å§Õ§Ö§ä §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §á§â§Ñ§Ó§à§Þ §ß§Ñ §Ó§í§ã§à§Ü§å§ð §ã§ä§Ö§á§Ö§ß§î §Ñ§Ó§ä§à§ß§à§Þ§Ú§Ú, §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §ß§Ö §Ò§å§Õ§Ö§ä §Õ§Ú§ã§Ý§à§è§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §ß§Ñ §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§Ö §ã§Ó§à§Û §Ó§à§Ö§ß§ß§í§Û §Ú§Ý§Ú §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Û §á§Ö§â§ã§à§ß§Ñ§Ý; §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö §ä§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§à§Ô§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§Ú§Þ §Õ§Ö§Ý§à§Þ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ, §Ú §à§ß §Õ§à§Ý§Ø§Ö§ß §â§Ö§ê§Ñ§ä§î§ã§ñ §ã§Ñ§Þ§Ú§Þ§Ú §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§è§Ñ§Þ§Ú §Ò§Ö§Ù §á§à§Þ§à§ë§Ú §Ü§Ñ§Ü§Ú§ç-§Ý§Ú§Ò§à §Ó§ß§Ö§ê§ß§Ú§ç §ã§Ú§Ý. §£§í§ê§Ö§Ú§Ù§Ý§à§Ø§Ö§ß§ß§í§Ö §Ü§å§â§ã §Ú §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ñ §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §à§ä§ã§ä§Ñ§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ñ §à§Õ§ß§à§Ô§à §¬§Ú§ä§Ñ§ñ, §á§à§Ý§ß§à§ã§ä§î§ð §å§é§Ú§ä§í§Ó§Ñ§ð§ä §Ø§Ö§Ý§Ñ§ß§Ú§Ö §ä§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§Ú§ç §ã§à§à§ä§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ú§Ü§à§Ó §ß§Ñ §á§â§Ñ§Ó§Ñ§ç §ç§à§Ù§ñ§Ö§Ó §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§Ö§Þ.
§±§à§ã§Ý§Ö §à§Ò§ß§Ñ§â§à§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ 1 §ñ§ß§Ó§Ñ§â§ñ 1979 §Ô. §±§¬ §£§³§¯§± "§°§Ò§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §Ü §ä§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§Ú§Þ §ã§à§à§ä§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ", §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §ß§Ö§å§Ü§Ý§à§ß§ß§à §á§â§Ú§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ü§å§â§ã§Ñ: "§Þ§Ú§â§ß§à§Ö §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ñ §à§Õ§ß§à §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§à - §Õ§Ó§Ñ §ã§ä§â§à§ñ", §Ó§í§ã§ä§å§á§Ñ§Ö§ä §Ù§Ñ §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §²§à§Õ§Ú§ß§í §á§å§ä§Ö§Þ §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó, §â§Ñ§ä§å§Ö§ä §Ù§Ñ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §á§â§ñ§Þ§í§ç §á§à§é§ä§à§Ó§í§ç, §ä§à§â§Ô§à§Ó§í§ç §Ú §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç §ã§Ó§ñ§Ù§Ö§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å §à§Ò§Ö§Ú§Þ§Ú §ã§ä§à§â§à§ß§Ñ§Þ§Ú §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§Ý§Ú§Ó§Ñ, §Ú §á§à §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§Ö §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§ñ§Ý§à §â§ñ§Õ §Þ§Ö§â, §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Õ§Ó§å§Þ§ñ §ã§ä§à§â§à§ß§Ñ§Þ§Ú. §°§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §Ó §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §à§ä§Ü§â§í§ä §ê§Ú§â§à§Ü§Ú§Û §Õ§à§ã§ä§å§á §Õ§Ý§ñ §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §à§Ò§Þ§Ö§ß§å, §á§à§à§ë§â§ñ§ð§ä§ã§ñ §ä§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§Ú§Ö §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§Ú §ß§Ñ §Ü§à§ß§ä§Ú§ß§Ö§ß§ä§Ö §Ú §Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ú, §Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§í§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ñ §Ú §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§í §Ü§à§Þ§Þ§Ö§â§ã§Ñ§ß§ä§à§Ó §ã §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§ñ §á§à§Ý§î§Ù§å§ð§ä§ã§ñ §à§ç§â§Ñ§ß§à§Û. §¬§â§à§Þ§Ö §ä§à§Ô§à, §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §Ý§Ú§é§ß§í§Þ §Ü§à§ß§ä§Ñ§Ü§ä§Ñ§Þ §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ã§ä§à§â§à§ß§Ñ§Þ§Ú §Ó §ß§Ñ§å§Ü§Ö §Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ö, §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§Ö, §æ§Ú§Ù§Ü§å§Ý§î§ä§å§â§Ö §Ú §ã§á§à§â§ä§Ö, §Ó §ß§Ñ§å§é§ß§í§ç §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§ç, §á§Ö§é§Ñ§ä§Ú §Ú §ä.§Õ. §µ§á§à§Ý§ß§à§Þ§à§é§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Þ §ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ - §¡§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§ñ §Ù§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §ã§Ó§ñ§Ù§Ö§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Õ§Ó§å§Þ§ñ §ã§ä§à§â§à§ß§Ñ§Þ§Ú §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§Ý§Ú§Ó§Ñ §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý§Ñ §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§Ú§Þ §æ§à§ß§Õ§à§Þ §à§Ò§Þ§Ö§ß§à§Ó §é§Ö§â§Ö§Ù §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§Ú§Û §á§â§à§Ý§Ú§Ó, §à§Ò§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ú §Õ§Ö§Ý§à§Ó§í§Ö §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§í. §£ 1992 §Ô. §à§Ò§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Õ§à§ã§ä§Ú§Ô§Ý§Ú §Õ§à§Ô§à§Ó§à§â§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §à §ä§à§Þ, §é§ä§à §Ü§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ñ §Ú§Ù §ã§ä§à§â§à§ß §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä §ã§Ó§à§ð §å§ã§ä§ß§å§ð §æ§à§â§Þ§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ü§å §á§à§ã§ä§å§Ý§Ñ§ä§Ñ §à §ä§à§Þ, §é§ä§à "§à§Ò§Ñ §Ò§Ö§â§Ö§Ô§Ñ §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§Ý§Ú§Ó§Ñ §à§ä§ã§ä§Ñ§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §á§â§Ú§ß§è§Ú§á §à§Õ§ß§à§Ô§à §¬§Ú§ä§Ñ§ñ". §£ §Ñ§á§â§Ö§Ý§Ö 1993 §Ô. §Ó §³§Ú§ß§Ô§Ñ§á§å§â§Ö §ã§à§ã§ä§à§ñ§Ý§Ú§ã§î §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§í §Þ§Ö§Ø§Õ§å §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ§Ú §ï§ä§Ú§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û §£§Ñ§ß §¥§Ñ§à§ç§Ñ§ß§Ö§Þ §Ú §¤§å §¹§Ø§ï§ß§î§æ§å, §é§ä§à §à§Ù§ß§Ñ§Þ§Ö§ß§à§Ó§Ñ§Ý§à §ã§à§Ò§à§Û §Ú§ã§ä§à§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §Ó§Ñ§Ø§ß§í§Û §ê§Ñ§Ô §Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ú §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å §à§Ò§à§Ú§Þ§Ú §Ò§Ö§â§Ö§Ô§Ñ§Þ§Ú. §£ §à§Ü§ä§ñ§Ò§â§Ö 1998 §Ô. §á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä §á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §¶§à§ß§Õ§Ñ §¤§å §¹§Ø§ï§ß§î§æ§å §á§à§ã§Ö§ä§Ú§Ý §º§Ñ§ß§ç§Ñ§Û §Ú §±§Ö§Ü§Ú§ß §Ú §Õ§à§ã§ä§Ú§Ô §ã §á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Þ §¡§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§Ú §£§Ñ§ß §¥§Ñ§à§ç§Ñ§ß§Ö§Þ §à§Ò§ë§Ö§Ô§à §á§à§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à §é§Ö§ä§í§â§Ö§Þ §á§à§Ù§Ú§è§Ú§ñ§Þ, §Ó §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §â§Ö§ê§Ú§Ý§Ú §Ó§Ö§ã§ä§Ú §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô §Ó §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û, §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç.
30 §ñ§ß§Ó§Ñ§â§ñ 1995 §Ô. §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §¸§¬ §¬§±§¬, §á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î §¬§¯§² §¸§Ù§ñ§ß §¸§Ù§ï§Þ§Ú§ß§î §Ó§í§ã§ä§å§á§Ú§Ý §ã §â§Ö§é§î§ð §ß§Ñ §ä§Ö§Þ§å "§±§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§ä§î §Ò§à§â§î§Ò§å §Ù§Ñ §Ó§Ö§Ý§Ú§Ü§à§Ö §Õ§Ö§Ý§à §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §²§à§Õ§Ú§ß§í", §å§Ô§Ý§å§Ò§Ý§Ö§ß§ß§à §Ú§Ù§Ý§à§Ø§Ú§Ó §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ß§Ú§Ö §Ü§å§â§ã§Ñ "§Þ§Ú§â§ß§à§Ö §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ñ §à§Õ§ß§à §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§à - §Õ§Ó§Ñ §ã§ä§â§à§ñ". §£ §â§Ö§é§Ú §Ó§í§Õ§Ó§Ú§ß§å§ä§í §á§â§Ö§Õ§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Ù §Ó§à§ã§î§Þ§Ú §á§å§ß§Ü§ä§à§Ó: §ä§Ó§Ö§â§Õ§à §à§ä§ã§ä§Ñ§Ú§Ó§Ñ§ä§î §á§â§Ú§ß§è§Ú§á "§à§Õ§ß§à§Ô§à §¬§Ú§ä§Ñ§ñ"; §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ó§Ö§ã§ä§Ú §Þ§Ú§â§ß§í§Ö §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§í §Þ§Ö§Ø§Õ§å §à§Ò§Ö§Ú§Þ§Ú §ã§ä§à§â§à§ß§Ñ§Þ§Ú §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§Ý§Ú§Ó§Ñ; §Ó§ã§Ö§Þ§Ö§â§ß§à §Õ§à§Ò§Ú§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §Þ§Ú§â§ß§à§Ô§à §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ, §ß§Ö §Õ§Ñ§Ó§Ñ§ñ §à§Ò§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§ñ §à §ß§Ö§á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ú §ã§Ú§Ý§í; §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§ñ§ä§î §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §à§Ò§Þ§Ö§ß §Ú §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Õ§Ó§å§Þ§ñ §Ò§Ö§â§Ö§Ô§Ñ§Þ§Ú; §ã§à§à§Ò§ë§Ñ §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§ä§î §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ý§å§é§ê§Ú§Ö §ä§â§Ñ§Õ§Ú§è§Ú§Ú §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Û §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§í; §Ó§à§Ù§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ä§î §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§Õ§í §ß§Ñ §ã§à§à§ä§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ú§Ü§à§Ó §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§ñ; §á§â§Ú§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §Ó§Ú§Ù§Ú§ä§í §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§Ñ§â§ä§Ú§Û §Ú §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç §Ü§â§å§Ô§à§Ó §´§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§ñ §ß§Ñ §Ü§à§ß§ä§Ú§ß§Ö§ß§ä §Ú §à§Ò§Þ§Ö§ß §Þ§ß§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Õ§Ó§å§Þ§ñ §Ò§Ö§â§Ö§Ô§Ñ§Þ§Ú §Ú §Þ§Ú§â§ß§à§Ô§à §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §²§à§Õ§Ú§ß§í; §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §à§Ò§Ö§Ú§ç §ã§ä§à§â§à§ß §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Þ §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§ä§î §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§ß§í§Ö §Ó§Ú§Ù§Ú§ä§í.
§±§â§Ö§Õ§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Ù §Ó§à§ã§î§Þ§Ú §á§å§ß§Ü§ä§à§Ó, §Ó§í§Õ§Ó§Ú§ß§å§ä§í§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Þ §¬§¯§² §¸§Ù§ñ§ß §¸§Ù§ï§Þ§Ú§ß§Ö§Þ, §á§à§Ý§ß§à§ã§ä§î§ð §à§ä§â§Ñ§Ø§Ñ§ð§ä §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ú §á§â§Ö§Ö§Þ§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú §¬§±§¬ §Ú §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ú §ä§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§à§Ô§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ. §¿§ä§Ú §á§â§Ö§Õ§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§Ö§Þ§à§ß§ã§ä§â§Ú§â§å§ð§ä §â§Ö§ê§Ú§Þ§à§ã§ä§î §Ú §Ú§ã§Ü§â§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §¬§±§¬ §Ú §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ú §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Õ§Ó§å§Þ§ñ §Ò§Ö§â§Ö§Ô§Ñ§Þ§Ú §Ú §ã§ä§Ú§Þ§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §²§à§Õ§Ú§ß§í. §°§ß§Ú §Ó§í§Ù§Ó§Ñ§Ý§Ú §Ô§à§â§ñ§é§Ú§Û §à§ä§Ü§Ý§Ú§Ü §ã§à §ã§ä§à§â§à§ß§í §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß §ã§ä§â§Ñ§ß§í §Ú §ã§à§à§ä§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ú§Ü§à§Ó §Ù§Ñ §Ö§Ö §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§Ú, §Ú§Þ §á§â§Ú§Õ§Ñ§Ö§ä §à§ã§à§Ò§à§Ö §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ö §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à. §±§à§ã§Ý§Ö §Ó§à§ã§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§Þ §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Þ §ã§å§Ó§Ö§â§Ö§ß§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §ß§Ñ§Õ §³§ñ§ß§Ô§Ñ§ß§à§Þ §Ú §¡§à§Þ§ï§ß§Ö§Þ §Ó§Ö§ã§î §ß§Ñ§â§à§Õ §¬§Ú§ä§Ñ§ñ §ã §ß§Ö§ä§Ö§â§á§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ø§Ö§Ý§Ñ§Ö§ä §ã§Ü§à§â§Ö§Û§ê§Ö§Ô§à §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ä§Ñ§Û§Ó§Ñ§ß§î§ã§Ü§à§Ô§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ §Ú §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§Ö§Ý§Ú§Ü§à§Û §Ù§Ñ§Õ§Ñ§é§Ú §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §²§à§Õ§Ú§ß§í.
|
