17 января с.г. официальный представитель канцелярии Госсовета КНР по делам Тайваня, отвечая на вопросы журналистов, заявил, что действия лидера тайваньских властей Чэнь Шуйбяня, обнародовавшего накануне т.н. "предметы референдума", представляют собой "провокацию против мира и стабильности в районе Тайваньского пролива и подготовку к осуществлению "независимости Тайваня".

Этот представитель отметил, что Чэнь Шуйбянь, игнорируя коренные интересы народа Тайваня и невзирая на всеобщий протест международного сообщества, под вывеской мира и демократии стремится к проведению т.н. "референдума", провоцирующего на противостояние соотечественников на обоих берегах Тайваньского пролива в ущерб взаимоотношениям между двумя сторонами пролива. "Мы решительно выступаем против действий Чэнь Шуйбяня, направленных на раскол Родины", -- заявил он.

(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа) 20/01/2004