Представитель Канцелярии по делам Тайваня при Госсовете КНР 17 ноября сделал заявление по поводу раскольнических действий властей Тайваня, предпринимаемых под предлогом "референдума о независимости Тайваня". Он отметил, что действия тайваньских властей во главе с Чэнь Шуйбянем являются открытой провокацией в отношении принципа одного Китая, нарушением отношений между двумя берегами Тайваньского пролива, кроме того представляют серьезную угрозу миру и стабильности как по обеим берегам пролива, так и в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Действия Чэнь Шуйбяня окончательно раскрыли его истинные намерения -- добиться раскола страны.

Представитель названной канцелярии далее подчеркнул, что "тайваньские соотечественники являются нашими кровными братьями, мы уважаем их желание быть хозяевами своей судьбы. В то же время мы решительно выступаем против раскольнических действий властей Чэнь Шуйбяня под предлогом проведения так называемого "референдума". Политические авантюры Чэнь Шуйбяня не имеют ничего общего с коренными интересами тайваньских соотечественников и шаг за шагом подводят их к краю пропасти".

Представитель Канцелярии по делам Тайваня при Госсовете КНР констатировал, что в мире существует лишь один Китай, Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая. Суверенитет Китая неотделим от территориальной целостности страны. Любые попытки отколоть остров от материка неизбежно встретят решительной отпор со стороны 1,3-миллиардного китайского народа, включая тайваньских соотечественников.

(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа) 19/11/2003