Министры иностранных дел Китая Ли Чжаосин и Кыргызстана Аскар Айтматов во второй половине дня 6 сентября в Бишкеке подписали совместное информационное коммюнике. Главное содержание документа следующее:
По приглашению министра иностранных дел Кыргызстана Аскара Айтматова глава МИД КНР Ли Чжаосин совершает официальный визит в Кыргызстан 6-7 сентября 2003 года. Стороны выступили с совместным информационным коммюнике.
Обе стороны подтвердили, что "Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве Китайской Народной Республики и Республики Кыргызстан" имеет важное значение для укрепления долгосрочной дружбы между народами двух стран, содействия долговременному и стабильному развитию двусторонних отношений. Стороны решились со всей серьезностью выполнять положения договора и обсудили возможность разработки и принятия программы долгосрочного сотрудничества.
Обе стороны с удовольствием отметили, что окончательное урегулирование вопроса границы между Китаем и Кыргызстаном имеет огромное значение для развития двусторонних отношений. Стороны примут реальные меры для обеспечения своевременного завершения демаркации границы двух стран и превращения ее в узы вечного мира и дружбы.
Стороны однозначно полагают, что усиление торгово-экономического сотрудничества способствует всестороннему развитию двусторонних отношений. Стороны намерены укрепить активную тенденцию торгово-экономического сотрудничества, создавая необходимые условия для содействия стабильному повышению объема торговли, расширению взаимного капиталовложения, активизации сотрудничества в области энергетики, транспорта, науки и техники, информации.
Кыргызстан подтвердил, что в мире только один Китай, правительство Китайской Народной Республики является единственным законным правительством, представляющим весь Китай, Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая.
Обе стороны единодушно считают, что расширение персональных обменов, непрерывное укрепление сотрудничества между двумя государствами в разных областях являются общим стремлением сторон и отвечают коренным интересам народов. Они подчеркнули, что создание благоприятных условий и безопасной обстановки для людских обменов и торгово-экономического взаимодействия между двумя странами является общими обязательствами и долгом сторон. В связи с этим стороны предпримут эффективные меры по реальному обеспечению безопасности жизни и имущества граждан другой страны.
Стороны отметили, что терроризм, сепаратизм и экстремизм остаются главной угрозой для безопасности и стабильности в регионе. КНР и Кыргызстан укрепят координацию и взаимодействие между соответствующими органами обеих стран в соответствии с положениями Шанхайской конвенции о борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом и Китайского-киргизского соглашения о сотрудничестве в борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом, а также продолжат принимать усиленные меры в рамках ШОС по совместной борьбе с терроризмом во всех его проявлениях, включая террористические силы "Восточный Туркестан", ради обеспечения мира и спокойствия в двух государствах и регионе. Стороны считают борьбу с террористическими силами "Восточный Туркестан" важной составной частью международной антитеррористической борьбы.
(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа) 08/09/2003
|