Сяо Ян родился в августе 1938 года в городе Хэюане провинции Гуандун. Национальность -- хань. В мае 1966 года вступил в ряды Коммунистической партии Китая. В январе 1962 года после окончания юридического факультета Китайского народного университета начал трудовую деятельность. В 1983 -- 1986 гг. был заместителем генерального прокурора и заместителем секретаря партийной группы Народной прокуроры провинции Гуандун. В 1986 --1990 гг. -- генеральный прокурор и секретарь партийной группы Народной прокуроры провинции Гуандун. В 1990 --1992 гг. -- заместитель генерального прокурора, член партийной группы и член Прокурорского комитета Верховной народной прокуроры. В 1992 -- 1993 гг. -- заместитель генерального прокурора, заместитель секретаря партийной группы и член Прокурорского комитета Верховной народной прокуроры. В 1993 -- 1998 гг. -- министр юстиции и секретарь партийной группы Министерства юстиции. С 1998 года Сяо Ян -- председатель, секретарь партийной группы и член Судебного комитета Верховного народного суда.

Член ЦК КПК 15-го и 16-го созывов.

В марте 2003 года на 1-й сессии ВСНП 10-го созыва переизбран на должность председателя Верховного Народного Суда КНР.

(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа) 16/03/2003