Комментируя подписание президентом США Дж. Бушем принятого недавно Конгрессом США проекта резолюции о поддержке вступления Тайваня в ВОЗ, Чжан Циюе заявила: Китай неоднократно обращался к американской стороне с серьезными представлениями в связи с указанным проектом резолюции Конгресса США. Китайская сторона заявляет решительный протест против подписания этой ошибочной резолюции.

Она подчеркнула, что Тайвань не вправе вступить в ВОЗ в качестве ее члена или члена с правом совещательного голоса, Тайвань также не вправе участвовать в деятельности ВОЗ в качестве наблюдателя. На состоявшейся недавно 56-й Ассамблее ВОЗ попытка тайваньских властей получить членство в ВОЗ в седьмой раз потерпела неудачу.

Чжан Циюе отметила, что центральное правительство Китая постоянно заботится о здоровье соотечественников на Тайване и активно содействует обмену и сотрудничеству между двумя берегами Тайваньского пролива в области здравоохранения. В вопросе борьбы с атипичной пневмонией именно тайваньские власти отказались от помощи, предложенной континентальной частью Китая. Истинная цель попытки тайваньских властей вступить в ВОЗ заключается в навязывании миру "двух Китаев" или "одного Китая и одного Тайваня". Этому замыслу не суждено сбыться.

Во избежание осложнений на пути развития двусторонних китайско-американских отношений Чжан Циюе призвала американское правительство быть приверженным политике признания одного Китая и принципам, зафиксированным в трех совместных китайско-американских коммюнике, отказаться от всех высказываний и действий, поддерживающих усилия тайваньских властей по вступлению в ВОЗ.

(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам газеты «Жэньминь Жибао») 02/06/2003