Чжу Жунцзи о трудностях и проблемах в социально-экономической жизни стран

"У нас теперь в социально-экономической жизни все еще есть кое-какие трудности и проблемы, которые режут глаз", -- заявил премьер Госсовета КНР Чжу Жунцзи, выступая с Докладом о работе правительства на открывшейся в среду Первой сессии Всекитайского собрания народных представителей 10-го созыва.

Это преимущественно слабость внутреннего эффективного спроса и неприспособляемость снабженческих структур к рыночной конъюнктуре. Замедленный рост доходов у крестьян и части городского населения. Повышение численности безработных и все еще весьма большие жизненные трудности у кое-каких категорий людей. Это, далее, все еще и неотлаженные отношения доходов и распределения. Все еще довольно трудоемкие задачи реформирования госпредприятий. Все еще такой рыночный экономический порядок, который нужно продолжать улучшать и нормировать. Серьезные аварии, возникающие время от времени из-за нарушения правил безопасности производства. Неудовлетворительный кое-где общественный порядок. Ухудшающаяся кое-где экологическая среда. И, наконец, это отрыв части работников госаппарата от народа, довольно серьезный формализм, бюрократизм, очковтирательство, погоня за роскошью и транжирство, а также кое-какие явления морального разложения, которые по- прежнему бросаются в глаза. Одни из этих проблем копились годами, других было трудно избежать во всем процессе институционной трансформации и структурного урегулирования, а третьи возникли в результате недостатков и недосмотров в самой нашей работе. И в дальнейшем полагается продолжать принимать меры для тщательного их разрешения, говорится в Докладе.

(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа) 05/03/2003

 

 


Распечатать E-mail На главную страницу
Авторское право принадлежит «Китайскому информационному Интернет-центру».
Все права защищены. E-mail: webmaster@china.org.cn