XVI Всекитайский съезд Коммунистической партии Китая рассмотрел и единогласно принял проект пересмотренного Устава КПК, представленный ЦК 15-го созыва, и постановил: проект пересмотренного Устава КПК вступает в силу со дня его принятия.

Съезд единодушно одобряет данное Уставом ясное и четкое определение партии: Коммунистическая партия Китая является авангардом китайского рабочего класса и одновременно авангардом китайского народа и китайской нации, руководящим ядром дела социализма с китайской спецификой и представляет требования развития передовых производительных сил Китая, прогрессивное направление китайской передовой культуры, коренные интересы самых широких слоев китайского народа. Высший идеал и конечная цель партии -- осуществление коммунизма. Съезд считает, что такое определение характера партии соответствует историческому развитию и реальному состоянию нашей партии, отвечает требованиям эпохи и позволяет максимально развертывать активность, инициативу и творческие способности широких слоев членов партии, сплачивать широкие народные массы и вести их на строительство социализма с китайской спецификой. Съезд призывает всех партийных товарищей глубоко осознать, что развитие и совершенствование социалистического строя -- длительный исторический процесс, твердо отстаивать соединение основных положений марксизма-ленинизма с практикой в Китае, уверенно идти по своему пути и строить социализм с китайской спецификой.

Съезд констатирует, что после 4-го пленума ЦК 13-го созыва китайские коммунисты в лице своего главного представителя товарища Цзян Цзэминя в ходе практики строительства социализма с китайской спецификой еще глубже осознали, что такое социализм и как его строить, а также какую партию строить и каким образом, накопили новый весьма ценный опыт в области управления партией и страной и сформировали важные идеи тройного представительства.

Съезд единогласно одобряет то ясное и четкое указание в Уставе партии на то, что Коммунистическая партия Китая руководствуется в своей деятельности марксизмом-ленинизмом, идеями Мао Цзэдуна, теорией Дэн Сяопина и важными идеями тройного представительства, что важные идеи тройного представительства являются руководящими идеями, которых наша партия обязана держаться долгое время. Это имеет важное и далеко идущее значение для обеспечения единства взглядов и действий партийных рядов, для сплочения и мобилизации многонационального народа страны на выполнение трех великих исторических задач -- продвижения вперед дела модернизации, завершения объединения Родины, защиты мира во всем мире и стимулирования совместного развития, а значит, осуществления великого возрождения китайской нации на пути социализма с китайской спецификой.

Съезд считает, что внесение в партийный Устав намеченных XVI съездом боевых задач всестороннего строительства среднезажиточного общества играет большую роль, поскольку мобилизует всех членов партии на то, чтобы они, крепко ухватившись за первое двадцатилетие XXI века как за период важных стратегических шансов, сосредоточенными силами продвигали вперед дело реформы, открытости и социалистической модернизации, стимулировали всестороннее развитие социалистической рыночной экономики, политического строя социалистической демократии и передовой социалистической культуры.

Съезд считает сохранение и совершенствование основной экономической системы совместного развития разных секторов экономики при доминанте сектора общественной собственности, системы многообразного по формам распределения с доминантой распределения по труду и системы социалистической рыночной экономики, осуществление стратегии подъема страны силами науки и образования и стратегии обеспечения продолжительного развития, стимулирование гармоничного развития социалистической материальной, политической и духовной культуры, управление государством на правовой основе и строительство социалистического правового государства, сочетание управления государством на правовой основе с управлением им на основе нравственных норм, -- съезд считает все это важнейшими достижениями нашей партии в процессе практики строительства социализма с китайской спецификой. Занесение их в Устав поможет всем партийным товарищам более сознательно и решительно претворять в жизнь партийную линию, курс и политику и более уверенно вести народные массы на создание новой обстановки в деле социализма с китайской спецификой.

Съезд считает, что ясное и четкое указание Устава на то, что заявление о желании вступить в Коммунистическую партию Китая подают китайские рабочие, крестьяне, военнослужащие, интеллигенты и передовые элементы из других слоев общества, достигшие 18 лет, признающие Программу и Устав партии, желающие состоять и активно работать в одной из ее организаций, выполнять решения партии и уплачивать в срок членские взносы, позволяет крепить классовую и ширить массовую базу партии, усиливать ее цементирующую силу и влияние в масштабах всего общества.

Съезд считает, что более ясное и четкое изложение требований партийного Устава под углом зрения новой обстановки и новых задач и с учетом нового опыта нашей партии в ее собственном строительстве за эти годы по таким вопросам, как партийное строительство и руководство, обязанности членов партии, основные правила обсуждения и разработки решений парткомами, строительство первичных организаций партии, основные качества, которыми партийные руководящие кадры всех ступеней должны обладать, основные задачи партийных органов по проверке дисциплины, место и задачи партгрупп руководства, играет исключительно важную роль во всестороннем продвижении вперед партийного строительства как новой великой инженерии.

Съезд обращается к парторганизациям всех ступеней и всем товарищам партийцам с призывом серьезно изучать и непоколебимо исполнять Устав партии, всесторонне усиливать и улучшать партийное идеологическое, организационное и стилевое строительство, непрерывно повышать уровень партийного руководства и государственного правления, укреплять иммунитет партии против разложения и перерождения, ее способность противостоять рискам и опасностям, непрерывно усиливать ее творческие возможности, цементирующую силу и боеспособность, неизменно сохранять ее кипучую жизнеспособность и энергию в великом процессе строительства социализма с китайской спецификой.

(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа)14/11/2002