Сделать страницу стартовой
Сегодня в Пекине
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА | ЭКСКЛЮЗИВ | В КИТАЕ | ВЛАСТЬ | В МИРЕ | ЭКОНОМИКА | НАУКА, ОБРАЗОВАНИЕ И КУЛЬТУРА
СПОРТ | ОХРАНА ПРИРОДЫ | ПУТЕШЕСТВИЕ | ЛЮДИ | ФОТОНОВОСТИ | ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ | СПЕЦТЕМЫ
Поиск по тексту О НАС

Выступление премьера Госсовета Китая Вэнь Цзябао на саммите Азия-Европа

10-11 сентября в Хельсинки состоялся 6-й саммит Азия-Европа, на котором обсуждались вопросы укрепления мультилатерализма и ответа на угрозы в сфере безопасности, региональная ситуация и "горячие точки", межкультурный и межцивилизационный диалог, окружающая среда, безопасность в энергетике, глобализация и конкурентоспособность, будущее форума Азия-Европа. На саммите премьер Госсовета Китая Вэнь Цзябао изложил позицию китайского правительства по этим вопросам.

Относительно вопросов укрепления мультилатерализма и ответа на угрозы в сфере безопасности Вэнь Цзябао отметил, что для содействия миру и процветанию на планете всем странам мира нужно прилагать усилия в следующих направлениях: во-первых, повышать способность ООН отвечать на новые угрозы и новые вызовы; во-вторых, реализовать Цели тысячелетия и устранить скрытые угрозы в сфере глобальной безопасности; в-третьих, твердо стоять на позициях урегулирования международных споров путем диалога и переговоров, выступать против произвольного применения силы и угрозы ее применения; в-четвертых, углублять сотрудничество в борьбе с терроризмом, принимать радикальные и паллиативные меры, выступать против применения двойных стандартов; в-пятых, защищать авторитет и эффективность действующего многостороннего договора о нераспространении ядерного оружия, выработать систему контроля над экспортом, нацеленную на предотвращение распространения ядерного оружия, и усилить меры по исполнению законов; в-шестых, наладить сотрудничество в предотвращении распространения инфекционных заболеваний и эффективно отвечать на нетрадиционные угрозы, подобные птичьему гриппу.

Вэнь Цзябао изложил свой взгляд на ядерные проблемы Корейского полуострова и Ирана. Он подчеркнул, что обстановка на Корейском полуострове остается наиболее очевидной угрозой безопасности в Северо-Восточной Азии. Поэтому весьма актуальным является всемерное стремление к скорейшему возобновлению шестисторонних переговоров. Желательно, чтобы все стороны, всесторонне учитывая общее положение дел, проявляли хладнокровие и сдержанность, стремились к устранению разногласий путем диалога, углубляли взаимное доверие, поддерживали мир и стабильность на Корейском полуострове и в регионе в целом. Дипломатические переговоры являются наилучшим выбором для урегулирования иранской ядерной проблемы. Иран должен принять во внимание озабоченность мирового сообщества и предпринять конструктивные шаги, а заинтересованные стороны -- проявить терпение и гибкость в целях скорейшего возобновления диалога.

Касаясь обстановке на Среднем Востоке, премьер Китая отметил, что палестинский вопрос является ключом к решению всех средневосточных проблем. Заинтересованные стороны должны устранить разногласия путем политических переговоров в соответствии с резолюциями ООН и принципом "мир в обмен на землю," чтобы как можно быстрее осуществить мирное сосуществование Израиля с Палестиной и другими арабскими странами.

Вэнь Цзябао уделил особое внимание теме диалога между разными культурами и цивилизациями. Он отметил, что многообразие мировых культур и цивилизаций существовало, существует и будет существовать долго. Наука, демократия, правосудие, свобода и права человека являются ценностями, к которым стремилось и стремится человечество на протяжении всей своей многовековой истории, и одновременно -- плодами человеческой цивилизации. Вот только формы их существования и пути развития в разные исторические периоды и в разных странах оказываются самыми различными и не имеют единой модели. Многообразие мировых цивилизаций является объективным и не зависит от воли человека. И именно контакты между разными культурами содействует прогрессу человечества. Мы должны, исходя из предпосылки равной значимости всех культур, осуществлять межкультурные контакты и вести созидательный диалог, чтобы сообща творить гармоничную и процветающую общечеловеческую культуру. В 2006 г. в Китае состоится третий межконфессиональный диалог в рамках форума Азия-Европа. Мы будем в духе сотрудничества прилагать совместные с другими странами усилия по строительству мирных, дружественных и гармоничных азиатско-европейских партнерских отношений.

Остановившись на вопросах глобализации и конкурентоспособности, Вэнь Цзябао сказал, что глобализация принесла небывалые возможности развития странам Азии и Европы, но и породила немало проблем, в этих условиях Азия и Европа должны укреплять координацию и сотрудничество. Во-первых, содействовать стабильному развитию мировой экономики. Развитые страны должны оказывать помощь развивающимся странам путем списания долгов, а также в области финансов и технологий с целью повышения их способности отвечать на вызовы глобализации. Во-вторых, продолжить усилия по созданию открытой, справедливой многосторонней торговой системы. Ведущие развитые страны должны проявить политическую волю, и еще большую гибкость в сокращении сельскохозяйственных субсидий, снижении таможенных пошлин с целью создания условий для возобновления дохинского раунда переговоров в рамках ВТО. Все страны должны путем диалога и консультаций урегулировать надлежащим образом торговые трения, всеми силами обуздать торговый протекционизм во избежание политизации торговли. В-третьих, активизировать контакты и сотрудничество в финансовой области. В-четвертых, углубить сотрудничество между малыми предприятиями стран Азии и Европы.

Относительно будущего развития форума Азия-Европа Вэнь Цзябао отметил, все участники должны расширять диалог и сотрудничество, повышать роль Азии и Европы в решении важных международных проблем; уважать многообразие культурных традиций, социального устройства и путей развития других стран мира, активно содействовать практическому экономическому сотрудничеству для здорового и стабильного развития мировой экономики. Следует разработать соответствующие механизмы, благоприятствующие налаживанию сотрудничества.

(По материалам Агентства Синьхуа) 12/09/2006



Распечатать На первую страницу

Ваше мнение
Имя и фамилия:
Ваш адрес E-mail:
Текст сообщения:
Дополнительно: спецтемы


Авторское право принадлежит «Китайскому информационному Интернет-центру».
Все права защищены. E-mail:
webmaster@china.org.cn