Погода | Почта

Зарубежные средства массовой информации о "Докладе о работе правительства", зачитанном премьером Госсовета КНР Вэнь Цзябао

В последние дни зарубежные средства массовой информации внимательно следят за ходом 4-й сессии Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) 10-го созыва и 4-й сессии Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая (ВК НПКСК)10-го созыва, проходящих в Пекине.

"Доклад о работе правительства", зачитанный премьером Госсовета КНР Вэнь Цзябао, в воскресенье и понедельник стал важной темой освещения на российском телевидении и информационными агентствами ИТАР-ТАСС, Интерфакс и РИА "Новости", подробные материалы появились также на страницах ряда влиятельных российских газет. Все они называют "историческим переломом" решение китайского правительства о строительстве "новой социалистической деревни".

Газета "Коммерсант" считает, что Вэнь Цзябао в своем докладе призвал сосредоточить усилия на строительстве новой социалистической деревни, это поможет сокращению разрыва между богатыми и бедными и между городом и деревней. Рост доходов крестьян может стимулировать внутренний спрос, и тем самым снизить чрезмерную зависимость китайской экономики от экспорта.

Газета "Время новостей" отметила, что повышенное внимание сельскому развитию -- один из важнейших пунктов доклада Вэнь Цзябао. Строительство новой социалистической деревни является исторической задачей Китая.

Британская газета "Файнэншл таймс" в своей статье под заголовком "Китай намерен повысить доходы сельского населения" отметила, что Китай хочет направить средства, полученные от быстрого развития экономики, на разрешение вопроса разрыва между богатыми и бедными и разницы между городом и деревней. В статье процитирована фраза премьера КНР Вэнь Цзябао: "все общество должно всемерно поддерживать развитие деревни".

Как сообщает американская газета "Вашингтон пост", китайское правительство заявило 5 числа, что упор в работе делается на обеспечение получения крестьянами реальной пользы из экономического процветания страны. Выступая с "Докладом о работе правительства", Вэнь Цзябао пообещал увеличить расходы правительства на развитие деревень, в том числе на проведение обязательного бесплатного образования среди крестьян и увеличение капиталовложений в медицинское обеспечение в этих районах.

По сообщению итальянского агентства АНСА 5 марта, одной из главных тем обсуждения на нынешней сессии является цель, поставленная китайским правительством на 2006-2010 годы, которая направлена на уменьшение явлений несправедливости в обществе. Следует приложить еще больше усилий для увеличения доходов крестьян и обеспечения социальной стабильности в деревнях с тем, чтобы весь народ получил пользу от реформ и развития государства.

Как сообщила 6 числа египетская газета "Аль-Ахрам", Вэнь Цзябао в "Докладе о работе правительства" назвал исторической задачей строительство новых социалистических деревень. По его словам, китайское правительство прилагает все усилия для уменьшения разрыва между городом и деревней, а также увеличения финансовой поддержки сельскохозяйства, деревень и крестьян, с тем, чтобы еще больше китайцев получило пользу от экономических реформ и развития страны.

По сообщению лондонской газеты "Аль-Хайят", выходящей на арабском языке, большое внимание привлекает вопрос о строительстве новой социалистической деревни, поднятый в докладе премьера Вэнь Цзябао о работе правительства. В докладе отмечается, что китайское правительство ставит разрешение вопроса "сельского хозяйства, деревни и крестьян" на первое место среди всех стратегических задач.

В статье южнокорейской газеты "Чосон ильбо" отмечается, что "доклад китайского премьера о работе правительства приносит китайскому народу новую надежду". По мнению китайских пользователей Интернета, "народ был растроган реальным докладом".

СМИ Аргентины 5 марта сообщили об открытии Сессий ВСНП и ВК НПКСК. Упор сообщения газеты "Ла Насьон", выпускающейся самым большим тиражом в Аргентине, сделан на решимости китайского правительства укрепить оборону и категорически возражать против "независимости Тайваня".

6 таиландских газет на китайском языке в последние дни активно публикуют сообщения об открытии Сессий ВСНП и ВК НПКСК. Газеты "Сиринакорн дейли ньюс", "Ячжоу Жибао" и "Тонгхуа ид пао" вчера на первой полосе опубликовали новости о торжественном открытии двух сессий и фотографии. В передовой статье газеты "Шицзе жибао" говорится, что данные сессии имеют важное значение для развития Китая. Программа "строительства новой деревни" подняла развитие деревень на высоту государственной стратегии.

(По материалам Агентства Синьхуа) 07/03/2006

Авторское право принадлежит «Китайскому информационному Интернет-центру».
Все права защищены. E-mail: webmaster@china.org.cn