«Перед нами стоит задача по строительству новых сельских районов. С этой целью мы обращаем взоры за рубеж и полностью используем ресурсы внешнего и внутреннего рынков, повышаем эффективность сельского хозяйства, увеличиваем доходы крестьян. В виду экономической глобализации, ни одна страна не в состоянии достичь успехов в одиночку», -- сказал зам. министра сельского хозяйства Ню Дунь, участвуя в 6 совещании стран ВТО на уровне министров.

В Китае, с его крупнейшим сельскохозяйственным сектором, насчитывающим 900 млн. крестьян, торговля сельскохозяйственной продукцией играет чрезвычайно важную роль.

После вступления в ВТО, в Китае наблюдается резкий рост в области внешней торговли сельскохозяйственными продуктами. В 2004 году общий товарооброт сельскохозяйственной продукции в Китае достиг 51,42 млрд. долларов США, рост по отношению к 2001 году составил 84,3%. Рост импорта поставок заметно превышает экспортные, в результате чего активное сальдо в сфере торговли сельскохозяйственными продуктами превратилось в пассивное.

Выйдя на международный рынок, Китай приобрел неоценимый опыт в торговле сельскохозяйственной продукцией и научился защищать собственные интересы с помощью установленных ВТО правил.

Ныне Китай, по-прежнему, сталкивается с давлением на международном рынке сельскохозяйственной продукции. С одной стороны, дешевые импортные сельскохозяйственные продукты нанесли сильный удар по сельскохозяйственной отрасли Китая. С другой стороны, высокие таможенные тарифы, а также другие торговые барьеры, установленные некоторыми странами, мешают доступу высококачественных сельскохозяйственных продуктов в области садоводства, овощеводства, скотоводства из Китая на их рынок.

Для Китая, который находится на средней стадии индустриализации, сельское хозяйство остается слабым сектором. Небольшие масштабы производства и хозяйствования влекут за собой слабость, низкий технический уровень, отсутствие инвестиций в сельскохозяйственную инфраструктуру. Таким образом, общий уровень развития и международная конкурентоспособность сельского хозяйства Китая сохраняется на неудовлетворительном уровне. С 2005 года Китай вошел в «пост-переходный период после вступления в ВТО». В связи с этим по отношению к Китаю усилилось экономическое давление со стороны международного рынка.

Данные статистики показывают, что с 2001 года после вступления Китая в ВТО, средний уровень таможенных тарифов на сельскохозяйственные продукты снижен с 54% до 15,3%, или одну четверть от среднего мирового уровня. Вместе с тем, начиная с этого года, количество квот на пшеницу, кукурузу, рис, сахар, хлопок и др. составил более 5% от общего объема внутреннего потребления, что превысило поддерживаемый правилами ВТО максимальный лимит. Кроме того, экспорт сельскохозяйственных продуктов не обеспечен субсидиями. Внутренняя поддержка, в рамках реализации установленных ВТО правил, тоже является незначительной.

(Китайский информационный Интернет-центр China.org.cn) 09/01/2006