中文   English   français   Deutsch   日本語   Español   عربي   Esperanto   BIG5
Домой  Новости  Фотоновости  Звезды китайского спорта  Спортивные арены  Сведения о Пекине

В Пекине обнародован лозунг Олимпийских игр 2008 года


26 июля в Пекинском рабочем дворце спорта состоялась церемония обнародования лозунга Олимпийских игр 2008 года – "Один мир, Одна мечта".

Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК Ли Чанчунь присутствовал на церемонии и обнародовал лозунг.

"Один мир, Одна мечта" был выбран из 210 000 тыс. вариантов, полученных из различных концов мира.

Член Политбюро ЦК КПК, секретарь Пекинского горкома, председатель Пекинского оргкомитета Олимпиады-2008 Лю Ци возглавил церемонию и выступил с приветственной речью. Он сказал, что этот лозунг выражает высокий идеал китайского народа, стремящегося к строительству общих прекрасных домашних очагов народов мира, использованию вместе с ними плодов цивилизации и совместному созданию будущего; выражает твердую решимость великой нации с 5000-летней историей цивилизации, широкой поступью шагающей к модернизации, прилагать усилия к мирному развитию, социальному согласию и счастью народа; выражает волю 1,3-миллиардного китайского народа, который отдает свои силы во имя создания мирного и прекрасного мира. Этот лозунг воплощает в себе концепцию "гуманитарной Олимпиады", представляет собой руководящий принцип подготовительной работы к Олимпийским играм.

Президент Международного Олимпийского комитета (МОК) Жак Рогге направил Пекинскому оргкомитету Олимпиады-2008 с поздравлениями в связи с обнародованием лозунга Олимпийских игр 2008 года в Пекине, считая, что лозунг захватил дух Олимпизма.

Стало известно, что с санкции заинтересованной стороны Пекинский оргкомитет Олимпиады решил, что "Один мир, Одна мечта" стало лозунгом и 29-х летних Олимпийских игр, и 13-й Олимпиады инвалидов.

На церемонии присутствовали первый заместитель председателя Оргкомитета Олимпиады-2008 в Пекине Чэнь Чжили, руководители центральных учреждений и города Пекина и Пекинского оргкомитета Олимпиады, дипломатические представители некоторых стран, аккредитованные в Китае, а также более 4000 представителей различных кругов общественности столицы.

Одновременно открылся также 3-й фестиваль культуры, посвященный Олимпиаде-2008 в Пекине.

(По материалам газеты «Жэньминь Жибао») 27/06/2005



Распечатать На первую страницу
Авторское право принадлежит «Китайскому информационному Интернет-центру».
Все права защищены. E-mail: webmaster@china.org.cn