Председатель Верховного народного суда /ВНС/ КНР Сяо Ян 9 марта в Пекине выступил перед депутатами 3- й сессии Всекитайского собрания народных представителей 10-го созыва с докладом о работе ВНС.
В докладе отмечалось, что в 2004 году ВНС провел разбирательство 2923 дел, местные суды разных ступеней провели разбирательство более чем 7,87 млн дел.
В 2004 году ВНС усилил контроль и руководство работой местных судов, что позволило повысить качество судопроизводства.
Наряду с этим ВНС уделял усиленное внимание строительству судебных органов низших ступеней и инстанций. В прошлом году более 90 тыс судей и судебных работников повысили квалификацию на курсах профподготовки.
В истекшем году ВНС большое внимание уделял строительству собственных рядов. 461 работник судебных органов страны были подвергнуты административно-дисциплинарным или уголовным наказаниям. В то же время были награждены 2164 структуры, 5025 судей и работников судов.
Говоря о работе ВНС в текущем году, Сяо Ян заявил о решимости ВНС усилить контроль за судопроизводством и исполнению приговоров, активно продвигать судебную реформу, продолжать подготовку высокопрофессиональных судей и форсировать строительство судов низших ступеней и инстанций.
(По материалам Агентства Синьхуа)10/03/2005
|