Китай успешно выполнил план экономического и социального развития за 2004 год наряду со смягчением явных противоречий в экономической жизни, сдерживанием нездоровых и нестабильных факторов, а также сохранением в народном хозяйстве тенденции сравнительно быстрого роста, относительно хорошей эффективности и довольно крепкой жизнеспособности.

Об этом говорится в Докладе о выполнении плана экономического и социального развития за 2004 год и проект плана экономического и социального развития на 2005 год, который подготовлен Государственным комитетом по делам развития и реформы Китая и представлен на рассмотрение открывшейся сегодня утром 3-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/10-го созыва.

В докладе перечислены главные показатели экономического и социального развития за 2004 год. Согласно докладу, по итогам 2004 года ВВП КНР составил 13 651,5 млрд юаней или на 9,5 процента больше по сравнению с предыдущим годом, что превысило намеченный в начале 2004 года показатель. Число вновь трудоустроенных в городах и поселках составило 9,8 млн человек или на 800 тыс человек больше по сравнению с намеченным показателем; коэффициент зарегистрированной безработицы в городах и поселках составил 4,2 процента, что на 0,5 процентного пункта меньше по сравнению с намеченным показателем.

В докладе отмечается, что под влиянием повышения цены на зерно и резкого роста цен на нефть на международном рынке уровень цен на товары народного потребления вырос на 3,9 процента, что несколько превысило намеченный показатель /примерно 3 процента/. Вследствие продолжительного оживления мировой экономики и ускорения экономического роста в стране внешнеторговый импорт и экспорт выросли на 35,7 процента.

В докладе подчеркивается, что в истекшем году китайская экономика развивалась сравнительно плавно и быстро, эффективность заметно повысилась. Активно осуществлялось регулирование производственной структуры, слабые звенья были укреплены. В масштабном освоении западной части страны произошли новые сдвиги, положено хорошее начало урегулированию и реконструкции северо-востока и других старых промышленных баз. Реформа экономической системы продолжала углубляться, открытость внешнему миру непрерывно росла. Ускоренно развивались наука и техника, образование, культура, здравоохранение и другие направления социальной сферы, сделаны новые шаги в экологическом строительстве и охране окружающей среды. Новые успехи достигнуты в работе по трудоустройству и соцобеспечению, жизнь народа продолжала улучшаться.

В то же время в докладе указываются факторы, препятствующие устойчивому и быстрому развитию экономики. Во-первых, инфраструктура сельского хозяйства остается слабой. Во-вторых, импульс к увеличению инвестиций чересчур силен, спрос на капиталовложения все еще может подскочить вверх. В-третьих, обострились противоречия, связанные с ресурсами и окружающей средой. В-четвертых, образование, здравоохранение, культура и другие направления социальной сферы в деревне далеко не соответствуют потребностям ее развития и повышения уровня жизни народа. В-пятых, ситуация с трудоустройством не вызывает оптимизма. Наблюдается чрезмерно большой разрыв в доходах у части членов общества. Жизнь значительной части низкооплачиваемого населения относительно трудна. В-шестых, глубинные противоречия в социально-экономическом развитии коренным образом еще не ликвидированы.

(По материалам Агентства Синьхуа) 05/03/2005