В настоящее время Центральное телевидение Китая и Китайская международная телевизионная компания готовятся к съемкам в России многосерийного телефильма по произведению советского писателя Бориса Васильева "А зори здесь тихие". 24 марта работники съемочной группы отправятся в Россию для подбора актеров и мест для натурной съемки, об этом во вторник сообщила газета "Синьцзин бао".
По сообщению представителя компании Цзя Сяочэня, все роли в будущем сериале исполнят российские актеры, отобранные из числа студентов российских театральных и кинематографических институтов. Более того, в творческий состав этого сериала также войдут российские художник, оператор, гример, художник по костюмам, реквизитор и др. Местом съемок предварительно выбран Екатеринбург. Данный сериал станет вторым сериалом, снятым Центральном телевидением Китая на основе произведения советской художественной литературы, ему предшествовал сериал "Как закалялась сталь", в котором были задействованы украинские актеры.
"Нелегко экранизировать такое известное произведение", -- сказал режиссер сериала Мао Вэйнин, который до этого поставил ряд выдающихся художественных фильмов, в том числе "Клятва нема", "Пятнистый архив" и др.
Фильм планируется снимать в мае, а первый показ состоится 9 мая 2005 г. и будет приурочен к 60-летней годовщине победы в Мировой антифашистской войне.
Как известно, многие произведения российской и советской литературы, включая "А зори здесь тихие", на многих китайцев произвели глубокое впечатление.
(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа) 25/03/2004
|