Повестка дня | Погода | Почта |


В Пекине закрылась 2-я сессия ВСНП 10-го созыва

Сегодня во второй половине дня принятием ряда резолюций и поправок к Конституции КНР путем голосования завершила свою работу 2-я сессия ВСНП 10-го созыва, продолжавшаяся с 5 марта с.г.

За время сессии поступило 1374 проекта предложений депутатов ВСНП. Многие из них касаются решения актуальных проблем социально-экономического развития страны и коренных интересов народа. Около 60 процентов предложений посвящено вопросам разработки, корректировки или совершенствования законодательства КНР.

На заключительном заседании были приняты Резолюция по Докладу о работе правительства, Резолюция по Докладу о выполнении плана экономического и социального развития за 2003 год и проекте плана на 2004 год, Резолюция по Докладу об исполнении центрального и местных бюджетов за 2003 год и проекте центрального и местных бюджетов на 2004 год, Резолюция по Докладу о работе Верховного народного суда и резолюция по Докладу о работе Верховной народной прокуратуры.

На заключительном заседании 2860 депутатов проголосовали "за" поправки к Конституции КНР, 10 депутатов -- "против", 17 депутатов воздержались. Поправки к Конституции КНР были приняты подавляющим большинством голосов. В Конституцию внесены 14 изменений, в частности, идеи "тройного представительства" определены как руководящая идея политической и экономической жизни государства; уточнено содержание задачи продвижения вперед строительства материальной, политической и духовной культуры; дальнейшая корректировка государственного курса в отношении развития негосударственного сектора; усовершенствованы положения о защите частного имущества; добавлено положение об уважении и гарантии прав человека, формулировка "военное положение" заменена на "чрезвычайное положение" и др.

(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа) 14/03/2004


Распечатать E-mail На главную страницу

Авторское право принадлежит «Китайскому информационному Интернет-центру».
Все права защищены. E-mail: webmaster@china.org.cn