Путешествие
China Internet Information Center
http://russian.china.org.cn/index.htm
zh-cn
Copyright - china.org.cn
http://images.china.cn/images1/ru/ru-photos/russian.jpg
Китайский информационный Интернет-центр
http://russian.china.org.cn/index.htm
-
Прекрасная осень в г. Дуньхуан, пров. Ганьсу
Золотой осенью в г. Дуньхуан провинции Ганьсу стоит ясная погода. Красивый пустынный пейзаж привлек сотни тысяч китайских и зарубежных туристов.
白芸
Эксклюзив
2017-11-06
09:43:22 +0800
-
Осенние пейзажи у храма Линъянь в городе Цзинань
Осенние пейзажи у храма Линъянь в городе Цзинань.
张田丁
Эксклюзив
2017-11-05
13:58:23 +0800
-
Туризм вдоль «Одного пояса, одного пути» активно развивается
Ли Инцзы сказала, по сравнению с традиционными популярными туристическими местами: Москвой и озером Байкал – город Казань известен в Китае значительно меньше. Зато они и не представляли, сколько сюрпризов готовит им Казань.
陶丽娇
Эксклюзив
2017-11-02
15:36:12 +0800
-
Один из заброшенных рудников (г. Ханьдань, пров. Хэбэй) превратился в экологический парк
В последние годы район Цунтай уделяет особое внимание охране окружающей среды, что повлекло за собой закрытие некоторых мелких угольных шахт. Один из заброшенных рудников привели в порядок, на площадке создали парк Цзышань и водохранилище Цзыюньху. Так бывший заброшенный рудник превратился в экологический парк.
赵滢泉
Эксклюзив
2017-11-02
14:49:09 +0800
-
Йога и очаровательный осенний пейзаж
На фото: совместное занятие любителей йоги на фоне осеннего пейзажа на горе Ванвушань (г. Цзиюань, пров. Хэнань).
赵滢泉
Эксклюзив
2017-11-01
14:27:17 +0800
-
Золотые деревья гингко в глубокую осень
На фото: Золотые деревья гингко в городе Ханчжоу в глубокую осень.
赵滢泉
Эксклюзив
2017-11-01
14:18:28 +0800
-
Сказочный туман над озером Тяньцюань
Озеро Тяньцюань находится на территории национального лесного парка Тешаньсы в уезде Сюйи городского округа Хуайань в центральной части провинции Цзянсу /Восточный Китай/.
高慧
Эксклюзив
2017-10-31
13:20:07 +0800
-
Осень в природном парке Жоэргай
На фото -- осенние пейзажи в природном парке Жоэргай /Нгава-Тибетско-Цянский автономный округ, провинция Сычуань, Юго-Западный Китай/.
高慧
Новости
2017-10-29
14:49:47 +0800
-
Чарующие осенние пейзажи на участке Великой китайской стены Цзиньшаньлин
Чарующие осенние пейзажи на участке Великой китайской стены Цзиньшаньлин
高慧
Эксклюзив
2017-10-29
11:34:35 +0800
-
Живописные осенние пейзажи гор Хуаншань
Живописные осенние пейзажи гор Хуаншань
高慧
Эксклюзив
2017-10-29
11:31:21 +0800
-
Завораживающие осенние пейзажи СУАР
Завораживающие осенние пейзажи СУАР
高慧
Эксклюзив
2017-10-29
11:22:12 +0800
-
Удаоин – самый «художественный» хутун в Пекине
Благодаря своей насыщенной «художественной» атмосфере хутун Удаоин заслужил популярность и стал самым любимым в Пекине среди иностранцев традиционным переулком.
高慧
Эксклюзив
2017-10-29
10:14:48 +0800
-
Стадион "Птичье гнездо" в Пекине принял 30 млн посетителей после Олимпиады 2008 года
Национальный стадион "Птичье гнездо", одна из "визитных карточек" китайской столицы, принял более 30 млн посетителей после того, как был открыт для общественности в октябре 2008 года.
Новости
2017-10-27
16:09:58 +0800
-
Участники «Моста китайского языка» прибыли в провинцию Юньнань, чтобы познакомиться с жизнью местных нацменьшинств
На днях студенты из разных стран мира, участвующие в 10-ом «Мосте китайского языка», прибыли в провинцию Юньнань, где попробовали местные деликатесы и узнали о жизни местных нацменьшинств.
赵滢泉
Эксклюзив
2017-10-24
14:28:32 +0800
-
В порту Сянгана открылась новая смотровая площадка
Новая смотровая площадка на крыше Океанского терминала в порту САР Сянган сегодня открылась для жителей и гостей мегаполиса. С площадки доступен обзор на 270 градусов, окрывается панорама бухты Виктория, прибрежных кварталов острова Сянган и полуострова Цзюлун /Коулун/.
高慧
Новости
2017-10-24
10:43:19 +0800
-
Штаб-квартира правительства Аомэнь открылась для посетителей
22 октября штаб-квартира правительства Аомэнь открылась для посетителей. Мероприятие привлекло внимание множества посетителей.
赵滢泉
Эксклюзив
2017-10-23
15:46:15 +0800
-
Величественное море облаков в горах Хуаншань
Величественное море облаков в горах Хуаншань
高慧
Эксклюзив
2017-10-23
15:43:37 +0800
-
Живописные осенние пейзажи ущелья Цзюдянься в провинции Ганьсу
Живописные осенние пейзажи ущелья Цзюдянься в провинции Ганьсу
高慧
Эксклюзив
2017-10-23
15:26:46 +0800
-
Осенний облик "Долины красных листьев" в провинции Шаньдун
На фото -- восхитительные виды пестрящего многоцветьем осенних красок ландшафтного парка Хунъегу /"Долина красных листьев"/ в горной местности на юге Цзинаня, административного центра провинции Шаньдун /Восточный Китай/.
高慧
Новости
2017-10-23
11:49:57 +0800
-
Доклад: семейный туризм стал главной силой в потреблении туристических услуг в Китае
В 2016 году отрасли туристических услуг Китая удалось переломить наметившуюся в предыдущем году тенденцию снижения показателей. Наблюдался стабильный рост как доходов предприятий отрасли, так и числа принятых туристов.
Эксклюзив
2017-10-22
17:10:21 +0800
-
Золотистые деревья гингко на северо-востоке Китая
Листва деревьев гингко приобрела красивый золотистый цвет с наступлением осени на кампусе Сельскогохозяйственного университета в городе Шэньян /провинция Ляонин, Северо-Восточный Китай/.
赵滢泉
Эксклюзив
2017-10-22
10:53:27 +0800
-
Китай вышел на первое место по туристическому потоку в Абу-Даби
Внутренняя экономика
2017-10-20
16:29:51 +0800
-
Золотые наряды евфратских тополей
На фото от 18 октября -- одевшийся в осеннее золото лес евфратских тополей в хошуне Эдзин автономного района Внутренняя Монголия /Северный Китай/. Фотографии Синьхуа/ Бао Ганьшэн
高慧
Эксклюзив
2017-10-20
14:37:23 +0800
-
Осенняя роса в парке Нинбо
На фото -- сверкающие капельки осенней росы на растениях в одном из парков города Нинбо /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/.
高慧
Новости
2017-10-19
10:20:29 +0800
-
Китайский выездной туризм отрывает миру новые горизонты
Модель туризма как простая «покупка-продажа» навсегда осталась в прошлом, сегодня китайский туризм с каждым днем все более глубоко взаимодействует с внешним миром.
赵滢泉
Эксклюзив
2017-10-16
16:07:40 +0800
-
Сказка поздней осени: живописный район Канас в СУАР
Живописный район Канас расположен в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. Войдя в осенний живописный район Канас, посетители как будто оказываются в мире сказок.
赵滢泉
Эксклюзив
2017-10-16
13:28:37 +0800
-
Осенний день на участке Великой Китайской стены в провинции Хэбэй
Осенний день на участке Великой Китайской стены в провинции Хэбэй
张田丁
Эксклюзив
2017-10-12
11:41:00 +0800
-
Билеты в музей Гугун теперь можно приобрести только в онлайн-кассе
Начиная с 10 октября билет в музей Гугун - бывший императорский дворец в центре Пекина - можно приобрести только в онлайн-кассе. Данный шаг призван решить проблему с огромным наплывом туристов, которым приходилось стоять в длинных очередях за билетами.
Новости
2017-10-11
11:17:54 +0800
-
Политика возврата НДС с покупок делает китайский Хайнань более привлекательным для туристов
С января 2011 года на южнокитайском тропическом острове Хайнань действует налоговая политика, предусматривающая возврат НДС для туристов, которая уже принесла ощутимые результаты в стимулировании местного туризма и экономического развития.
Новости
2017-10-11
00:46:41 +0800
-
"Горный город"
Город Чунцин расположен между руслами рек Янцзы и Цзялинцзян и окружен тремя горными массивами, из-за чего его прозвали "горным городом".
高慧
Эксклюзив
2017-10-10
14:56:50 +0800
-
Уезд Дэцин: бывший пустой холм превратился в море цветов
Благодаря успешной реализации концепции «строительства прекрасной деревни», в уезде Дэцин (городского округа Хучжоу, пров. Чжэцзян) ранее пустой холм превратился в море цветов.
赵滢泉
Эксклюзив
2017-10-10
14:19:05 +0800
-
3,7 млн человек посетили парки Пекина во время каникул по случаю Национального праздника КНР
Новости
2017-10-10
13:57:09 +0800
-
Россия стала страной с наибольшим притоком китайских туристов в "золотую неделю"
Россия стала страной с наибольшим притоком китайских туристов в "золотую неделю" каникул по случаю Национального праздника Китая и Праздника середины осени. Об этом свидетельствуют данные Государственного управления по делам туризма КНР.
Новости
2017-10-10
09:35:45 +0800
-
В "золотую неделю" по случаю Национального праздника КНР доходы от внутреннего туризма в Китае достигли 583,6 млрд юаней
Согласно данным Информационно-аналитического центра при Государственном управлении по делам туризма КНР, за восемь выходных /1-8 октября/ по случаю Национального праздника и Праздника середины осени внутренние турпоездки по Китаю совершили 705 млн человек, доходы от внутреннего туризма достигли 583,6 млрд юаней /около 88 млрд долларов США/. Эти показатели выросли соответственно на 11,9 и 13,9 проц. по сравнению с октябрьской "золотой неделей" прошлого года.
赵滢泉
Эксклюзив
2017-10-09
16:31:07 +0800
-
За время "золотой недели" выходных Пекин принял 12,37 млн туристов
В Пекинском городском комитете по туризму корр. Синьхуа сообщили, что, согласно расчетам, основанным на данных выборочного исследования туристического рынка, в период 1-8 октября этого года /"золотая неделя" выходных по случаю Дня образования КНР и Праздника середины осени/ общее количество посетивших Пекин туристов составило 12,37 млн человек.
Эксклюзив
2017-10-09
00:47:10 +0800
-
Гармония человека и природы в уезде Баркель
В последние годы власти Баркель-Казахского автономного уезда округа Хами Синьцзян-Уйгурского автономного района /Северо-Западный Китай/ в целях защиты озера Баркель, заболоченных земель, лугов и природных лесов принимают активные меры по восстановлению лесов и лугов на месте пахотных и пастбищных угодий, по охране и воссозданию естественной окружающей среды.
赵滢泉
Эксклюзив
2017-10-07
14:06:54 +0800
-
Живописные пейзажи террасовых полей в уезде Сяньцзюй, пров. Чжэцзян
Живописные пейзажи террасовых полей в уезде Сяньцзюй, пров. Чжэцзян
高慧
Эксклюзив
2017-10-05
11:31:43 +0800
-
Чарующие осенние пейзажи гор Чанбайшань, пров. Цзилинь
Чарующие осенние пейзажи гор Чанбайшань, пров. Цзилинь
高慧
Эксклюзив
2017-10-05
11:25:39 +0800
-
Китайская молодежь любит оригинальные свадьбы, свадебные фотосессии за рубежом входят в моду
Биг-Бен, Эйфелева башня, монастырь Улувату на острове Бали – самые популярные среди многих китайцев места для свадебных фотосессий. Новобрачные готовы выделить часть финансов, отложенных на свадьбу, на фотосессию за рубежом.
高慧
Эксклюзив
2017-10-05
10:43:29 +0800
-
Шанхай стал самым популярным городом континентальной части Китая среди иностранных туристов
Ежегодный рейтинг корпорации Master card (Global Destination Cities Index), включающий самые посещаемые города по всему миру, показал, что Шанхай стал самым популярным городом на территории континентальной части Китая среди иностранных туристов.
高慧
Эксклюзив
2017-10-05
09:25:01 +0800