Двуязычные новости / 双语 О нас   |   RSS   |   Newsletter
 

2013-12-26 11:02　俄发布媒体禁用语 省略号代替淫秽词语做法不免责
俄罗斯《晨报》网站25日援引《消息报》报道，俄罗斯联邦通讯、信息技术和传媒监督局制定了一份坚决不能出现在大众传媒的纸质或电子版中的词语清单。
2013-12-26 11:01　俄地铁站骑摩托者申请赦免
俄罗斯《晨报》网站25日援引俄新社报道，俄罗斯联邦内务部首都总局发布消息，曾因在首都地铁“沃伊科夫斯卡娅”站骑摩托车而被拘捕的男子已提交赦免申请。
2013-12-25 16:42　俄现不明罪犯 锯掉圣诞树树尖
俄罗斯《晨报》网站援引“俄罗斯新闻台”24日报道，内务部州负责人称，沃罗涅日市出现一批来历不明的罪犯，锯掉了一棵9米高的圣诞树的树尖。
2013-12-25 16:41　俄主要航空公司票价将涨800卢布
俄罗斯《晨报》网站援引《俄罗斯商业咨询日报》24日报道，“Aeroflot”及其他航空公司计划明年不再向代理处支付售票代理费。专家认为，这最终会反映到机票票价上。票价平均会涨800卢布。
2013-12-24 10:51　配备儿童座椅将成俄出租车主义务
俄罗斯《晨报》网站援引“莫斯科24频道”23日报道，交通局副局长德米特里•普罗宁宣布，2014年初莫斯科将向联邦当局提交一系列《出租车法》修正案，使各区能有权向承运方提一定的要求。比如，出租车司机将有义务为汽车配备两个安全气囊和一个儿童座椅。莫斯科当局还想在轿车运输中仅使用四或五门的汽车，“但现在联邦法律尚不允许我们提这样的要求，”普罗宁解释说。
2013-12-24 10:49　俄罗斯中小学将改用新文凭
以前金奖章获得者在上大学时会获得优待，但从2010年起这些优待取消了。此后奖章颁发数量巨大，这一苏联时期的优秀符号的社会认可度也就降低了。同时《教育法》已允许地方联邦机关为优秀生设置特殊的奖金或鼓励形式。
2013-12-23 11:32　霍多尔科夫斯基谈如何戒烟
俄罗斯《晨报》网站22日报道，“尤科斯”前总裁米哈伊尔•霍多尔科夫斯基在Twitter上发布消息，讲述他是如何戒烟的。
2013-12-23 11:23　俄前首富霍多尔科夫斯基无意从政 拒当政客顾问
俄罗斯《晨报》网站22日报道，获赦并已离俄的“尤科斯”前总裁米哈伊尔•霍多尔科夫斯基在记者招待会结束时宣布，无意资助反对派也无意从政，这位往日的企业家将专注社会活动。
2013-12-20 16:57　俄罗斯800位圣诞老人将迎接奥运火炬
火炬传递首日，“阿克布扎特”跑马场将举行游行表演，届时将有八百名圣诞老人出场。奥运圣火会在骑兵队的护送下与观众见面。
2013-12-19 11:04　莫斯科举行俄罗斯跨宗教理事会会议
俄罗斯跨宗教理事会新闻办称，会议将由理事会荣誉主席——莫斯科和全罗斯牧首基里尔主持。此次与本国伊斯兰教、犹太教和佛教等宗教组织领导人的会面是为了纪念跨宗教理事会成立15周年。
2013-12-19 11:02　荷兰妓女要求退休金水平向足球运动员看齐
俄罗斯“ridus新闻网”18日报道，荷兰妓女要求退休金水平向足球运动员看齐。
2013-12-19 11:00　俄知名艺术博物馆前负责人被指控侵吞国家财产
俄罗斯晨报网站18日报道，据俄罗斯多家媒体消息，俄罗斯知名艺术博物馆特列季亚科夫画廊前副经理与其之前工作中的副手遭指控，他们涉嫌在完成多所公寓楼大修的国家订单时侵吞国家财产。
2013-11-29 11:27　俄科学家根据基因类型制定减肥方案
俄塔社网站26日报道，俄罗斯科学院西伯利亚分院化学生物与基础医学研究所的科学家们找到了新的减肥方法。俄科学院西伯利亚分院发布消息称，研究所学会了根据人的基因类型配制食谱。
2013-11-28 11:22　圣彼得堡各渡口周末夜间停止开桥
俄塔社网站26日报道，2013年夏季通航期最后一批船舶将于本周六，11月30日从涅瓦河的众多桥梁下驶过，而当日夜间各渡口将停止开桥——直至2014年春。
2013-11-28 11:12　维护消费者权益 俄商店设“保鲜经理”职位
俄罗斯RIDUS新闻网网站26日报道，俄商店中将出现一批职责特殊的员工，他们会负责查看食品保质期并及时将过期商品下架。
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  


Поиск по дате публикации