Вечером 21 марта в Пекинском университете иностранных языков (ПУИЯ) открылась фотовыставка, посвященная 90-летию профессора Ли Ша (Елизаветы Кишкиной). Представленные на выставке более 100 фотографий рассказывают о жизни и деятельности ученого.
Русская по национальности, Елизавета Кишкина (китайское имя -- Ли Ша) родилась в 1914 году в России в Саратовской губернии. Окончила Московский педагогический институт иностранных языков. В 1936 году вышла замуж за Ли Лисаня -- одного из видных деятелей и руководителей Коммунистической партии Китая. В 1946 году переехала в Китай, спустя 18 лет, при содействии тогдашнего премьера Госсовета Чжоу Эньлая, получила гражданство КНР.
Выступая на фотовыставке, литературовед и профессор ПУИЯ Чжан Цзяньхуа сказал, что Ли Ша -- свидетель и непосредственный участник многих исторических событий, "интереснейшая и содержательная книга, рассказывающая о Китае и России".
После образования КНР в 1949 году Ли Ша стала работать в ПУИЯ, почти всю свою жизнь отдала преподаванию русского языка. Как сказал ректор ПУИЯ Чэнь Найфан, Ли Ша была редактором многих словарей, пособий и учебников русского языка, по которым учились и учатся китайские студенты.
Ли Ша -- видный в Китае политический деятель. Она была членом Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая (ВК НПКСК)6 -- 9 созывов.
Поздравляя Ли Ша с юбилеем, посол РФ в Китае Игорь Рогачев высоко оценил внесенный ею вклад в развитие двусторонних отношений. "Она посланник дружбы и активный популяризатор русского языка и русской культуры в Китае," -- сказал И. Рогачев.
Вечером 21 марта в ПУИЯ также открылся 2-ой фестиваль русской культуры. На церемонии открытия китайские и российские студенты исполняли широко известные народные русские песни и танцы.
(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа) 23/03/2004
|