12 молодых китаянок в красивых и модных нарядах исполняют темпераментную музыку. В их руках только традиционные национальные инструменты: гучжэн (струнный щипковый инструмент), цимбалы, лютня, эрху, китайская флейта из бамбука, сяо (продольная китайская флейта из бамбука), хулусы, дусяньцинь (монгольская скрипка с одной струной). Тем не менее, звучат прекрасные

мелодии с элементами западной музыки, в том числе латиноамериканской, джаза, рок-н-ролла. Коллектив китайской народной музыки "Шиэр юефан", состоящий из 12 девушек, радует глаз и слух китайских и зарубежных поклонников их творчества.

За пять лет с момента создания в июне 2001 г. музыкальный коллектив благодаря оригинальному стилю уже приобрел большую популярность в континентальном Китае, в Сянгане и на Тайване, в некоторых странах Юго-Восточной Азии, в Японии и США.

По словам Ван Сяоцзина – агента этого коллектива, все девушки учились или учатся в Центральной консерватории Китая, Китайской консерватории, Центральном университете национальных меньшинств, Художественном институте НОАК и др. вузах, отличаются высоким профессионализмом и большими способностями, хорошими манерами и душевными качествами.

24 июля 2003 г. коллектив выпустил в Японии свой дебютный диск, который в тот же день вышел на первое место по объему продаж (свыше 10 тыс.), а за два месяца было продано более миллиона дисков. 17 августа 2004 г. его специально выпущенный диск «Энергия Востока» появился на музыкальном рынке США и в тот же день продавался во всех фирменных магазинах сети Уолл-Март, побив рекорд продаж дисков китайских музыкантов на рынке Северной Америки.

26 января 2005 г. в Японии началась продажа третьего диска «Дуньхуан», выпущенного специально для стран Азии. Объем продаж в тот же день превысил 100 тыс. штук. Как сказал Ван Сяоцзин, девушки собираются поехать в этом году на гастроли в Европу и Южную Америку.

(По материалам газеты «Жэньминь Жибао») 13/07/2005