Недавно журнал «Жэньу» опубликовал рейтинг самых влиятельных китайцев. Рездел рейтинга, посвященный культуре, возглавляет директор Института исследования дуньхуанской культуры Фань Цзиньши. За нее отдали свои голоса 46,3% участников голосования (33 тыс. человек).

Фань Цзиньши, уроженка Пекина (1938 г.), выросла в Шанхае. В 1958 году она поступила на археологический факультет Пекинского университета. Проведя молодость на цветущих берегах Янцзы, она никак не ожидала, что посвятит 41 год своей жизни работе в каменистой пустыне.

Со своим будущим мужем Пэн Цзиньчжаном Фань Цзиньши познакомилась еще в университете. Они поженились в 1966 году. После свадьбы их брак прошел долгое – 19-летнее - испытание частыми разлуками. В 1986 году Пэн Цзиньчжан, наконец, поддался на уговоры жены и переехал в Ганьсу. «Ради меня он бросил свою работу» - говорит Фань Цзиньши. Вспоминая о детях, Фань Цзиньши всегда мысленно извиняется перед ними за то, что не может уделять им достаточно времени из-за занятости.

Фань Цзиньши стала директором Института исследования дуньхуанской культуры в 1998 году, ей тогда исполнилось 60 лет. Она – третий по счету директор данного института. Фань Цзиньши говорит: «Дуньхуанские пещеры Могао в Ганьсу – достояние всего человечества. Поэтому на моих плечах лежит ответственная задача».

Вступив в должность, Фань Цзиньши получила письмо от туристических организаций с просьбой включить пещеры Могао в рейтинг туристических достопримечательностей и присвоить им специальный туристический статус. Ответом было категорический отказ Фань Цзиньши.

«Мы сопоставили фотографии, сделанные в дуньхуанских пещерах в 1908 г. и 2002 г. и обнаружили, что Дуньхуан незаметно, но стремительно стареет» - говорит она. Сегодня туристы еще посещают Могао, но такой способ туризма наносит неоценимый ущерб настенным памятникам живописи.

В целях обеспечения доступа всех желающих к сокровищам Могао и одновременного ограничения пассивного влияния потока туристов на памятники живописи возглавляемый институт приступил к реализации проекта мультифункционального туристического сервисного центра, предусматривающего создание центра виртуального знакомства и получения полной информации о памятниках до того момента, как туристы войдут в пещеру. Это позволит сократить время нахождения посетителей в пещерах и одновременно повысит степень доходчивости сообщаемой туристам информации.

Другой грандиозный проект Фань Цзиньши – создание так называемого «цифрового Дуньхуана». Как член Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая, она в 2003 году представила проект предложений ВК НПКСК «О строительстве инфраструктуры охраны и использования сокровищ Дуньхуана». Фань Цзиньши говорит: «Использование цифровых технологий позволит восстановить и увековечить дуньхуанские пещерные картины».

(Китайский информационный Интернет-центр) 11/01/2005