7. Стороны признают, что сотрудничество в области энергетики и полезных ископаемых является важным содержанием торгово- экономических отношений между двумя странами. Узбекская сторона поддерживает проведение китайскими предприятиями на взаимовыгодной основе геологоразведочных работ на территории Узбекистана и разработку месторождений полезных ископаемых. Стороны предоставят благоприятные условия и поддержку соответствующим органам и предприятиям двух стран в реализации вышеуказанных проектов.

8. Стороны будут и впредь развивать взаимодействие в сфере образования, науки и техники, культуры, здравоохранения, спорта, туризма и др. областях, будут активно содействовать обменам между молодежными и женскими организациями, поощрять расширение обменов и сотрудничества между высшими учебными заведениями и научно- исследовательскими институтами двух стран, поддерживать развитие дружественных межрегиональных и общественных связей во имя дальнейшего углубления взаимопонимания и дружбы между народами двух стран. Китайская сторона согласна предоставить Республике Узбекистан статус страны назначения для зарубежного туризма китайских граждан. Компетентные органы двух стран проведут консультации по осуществлению туристических поездок китайских граждан в Республику Узбекистан.

9. Для укрепления партнерских отношений между Узбекистаном и Китаем, расширения и углубления взаимовыгодного и всестороннего сотрудничества во всех областях, представляющих взаимный интерес, премьер Государственного совета Китайской Народной Республики Вэнь Цзябао и премьер-министр Республики Узбекистан Шавкат Мирзияев поручили соответствующим министерствам и ведомствам разработать проект пятилетней Программы реализации "Договора о партнерских отношениях дружбы и сотрудничества между Китайской Народной Республикой и Республикой Узбекистан".

10. Стороны отметили успешное развитие в настоящее время Шанхайской организации сотрудничества, которая уже превратилась в эффективную систему защиты общих интересов государств-членов, способствует совместному развитию государств-членов и играет важную конструктивную роль в региональных и международных делах. Стороны подчеркнули, что "Договор государств-членов ШОС о долгосрочном добрососедстве, дружбе и сотрудничестве", подписанный в августе 2007 г. во время саммита в Бишкеке, заложил прочный правовой фундамент для развития долгосрочного и взаимовыгодного сотрудничества между государствами-членами и является новой вехой в процессе развития данной Организации. Стороны решили совместно с другими государствами-членами приложить усилия для реализации данного Договора, способствовать непрерывному углублению взаимодействия в рамках ШОС в сфере безопасности, экономики, гуманитарной и других областях сотрудничества.

11. Премьер Государственного совета Китайской Народной Республики Вэнь Цзябао выразил признательность руководству и правительству Республики Узбекистан за оказанное Китайской делегации гостеприимство и теплый прием и пригласил премьер- министра Республики Узбекистан Шавката Мирзияева посетить Китай в удобное для обеих сторон время. Конкретные сроки визита дополнительно будут согласованы по дипломатическим каналам.

Город Ташкент, 3 ноября 2007 года.

(Китайский информационный Интернет-центр russian.china.org.cn) 04/11/2007