В статье говорится: «В китайском искусстве среди множества прекрасных и мудрых традиционных образов есть и такой: растущие рядом сосна и бамбук. Разные и непохожие, они тесно сплетаются корнями, поддерживая друг друга и создавая гармоничную живую систему. Это символ верной дружбы, и он, на мой взгляд, выражает суть отношений, складывающихся между Россией и Китаем на современном этапе».

И. Иванов отмечает: наши страны -- это две самобытные цивилизации, оказавшие глубокое воздействие на развитие человечества. Вместе с тем у России и Китая не только богатая история, но и особая ответственность перед нынешними и будущими поколениями за формирование справедливого и безопасного мира. Нас объединяет общее видение принципов и путей строительства нового мироустройства, фундаментом которого должны быть верховенство права и учет интересов всех государств. Именно такая общность взглядов на будущее международных отношений лежит в основе российско-китайского стратегического партнерства.

В сотрудничестве наших стран также находит отражение общность интересов двух государств-соседей, имеющих общую границу протяженностью в 4200 километров. Для нашей страны, расположенной на европейском и азиатском континентах, развитие взаимовыгодных связей с Китаем отвечает задачам экономического подъема регионов Сибири и Дальнего Востока, интеграции России в систему региональных хозяйственных связей в Азиатско-Тихоокеанском регионе – говорится в статье.

За пятьдесят с лишним последних лет Россия и Китай вместе прошли непростой путь. Нас связывал военно-политический союз, затем разделяли идеологические разногласия, переросшие в серьезную межгосударственную конфронтацию. Сейчас и в Москве, и в Пекине в целом схожим образом оценивают причины былых проблем. «Как нам представляется, из ошибок прошлого сделаны правильные выводы, и они больше никогда не должны повториться» - пишет автор.

Глава внешнеполитического ведомства России обращает внимание на редкий случай, когда календарное начало нового столетия совпало с принципиально новым этапом российско-китайских отношений. Обе страны вступили в XXI век под знаком серьезного пересмотра ориентиров, переоценки ценностей. Обе страны заняты решением сложных внутренних задач, осуществляют глубокое реформирование своей социально-экономической структуры. Именно экономические потребности стали для них движущей силой политики, в том числе политики по отношению друг к другу. Но, замечает И.Иванов, Москва и Пекин совместно выработали такую формулу двусторонних отношений, которая позволяет сочетать сходство стоящих перед ними задач с учетом национальных интересов каждой страны, особенностей избранного ею пути. Именно такой подход лег в основу заключенного год назад договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Россией и Китаем.

Мы подошли к началу века с большим достижением -- комплексом соглашений по политическим, военным и пограничным вопросам, который позволил превратить нашу границу с КНР в зону добрососедства, стабильности и сотрудничества – подчеркивает автор.

Трудно сказать, каким был бы современный мир без тесного взаимодействия РФ и КНР в международных делах – отмечает Игорь Иванов – видимо, гораздо менее комфортным, чем нынешний.

Взаимодействие Китая и России служит важным фактором поддержания международного мира и безопасности, укрепления стратегической стабильности, эффективного противодействия новым вызовам и угрозам.

Глава МИД РФ заметил, что это взаимодействие -- в соответствии с договором о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китаем и Россией -- юридически закрепленная государственная политика обеих стран.

Сегодня уместно сказать о результативности нашего взаимодействия на международной арене. «Я бы назвал здесь в качестве примера создание по инициативе глав наших государств Шанхайской организации сотрудничества (ШОС)» - подчеркнул Игорь Иванов. Сейчас, после подписания 7 июня этого года в Санкт-Петербурге хартии ШОС, эта организация обрела правовую основу. Тем самым открылась возможность развернуть работу по организационному становлению ШОС и приступить к практической деятельности.

Россия настроена на интенсивное многоуровневое взаимодействие с Китаем в рамках ШОС. Это организация с большим потенциалом. Сейчас ее приоритеты -- укрепление региональной безопасности, противодействие угрозам терроризма, сепаратизма, экстремизма, наркоторговли и оргпреступности. «Но мы видим большие возможности также в экономической и гуманитарной сферах» - отмечает глава МИД России.

Автор статьи подчеркивает, что ШОС -- лишь частный пример нашего успешного взаимодействия. Две наши страны, ядерные державы, постоянные члены Совета Безопасности ООН, придерживаются общих подходов к решению актуальных международных проблем.

Россия придает большое значение взаимодействию с КНР в вопросах укрепления стратегической стабильности – заявляет министр. Наши страны выступают с общих позиций в вопросах искоренения международного терроризма.

Словом, в международной политике русские гусли c китайским эрху не просто звучат в одной тональности, но составляют ансамбль, вносящий гармонию в наш мир, считает Игорь Иванов.

Автор задается вопросом: так ли гармонично обстоят дела между Россией и Китаем в экономическом взаимодействии? На его взгляд, ответ на этот вопрос определенно положительный.

Торгово-экономические отношения России и КНР в 90-е годы переживали взлеты и падения, за их будущее у многих были опасения. Но именно последние год-два показали долгожданный результат: товарооборот устойчиво пошел вверх. В 2001 году достигнут его рекордный уровень в $10,67 млрд. Ожидается, что в 2002 году объем двусторонней торговли превысит $11 млрд. И по этим, и по другим показателям мы видим, что начали создаваться полноценные отношения двух быстро растущих экономик. Стержневыми элементами экономического и технологического сотрудничества стали строительство в Китае Тяньваньской АЭС, разработка и подготовка к осуществлению проектов прокладки нефтепровода Россия--Китай и газопровода из западных районов Китая к его восточному побережью, в котором примут участие российские компании. Разворачивается научно-техническое взаимодействие, включая создание совместных технопарков, развитие кооперации в области связи и информационных технологий, космоса и гражданского авиастроения.

Отдельный вопрос -- инвестиционное сотрудничество. Пока объемы его невелики. В Китае сегодня более 1100 предприятий с российским капиталом с общим объемом контрактных инвестиций в $250 млн. В России зарегистрировано более 400 предприятий с китайским капиталом, и суммы их инвестиций того же порядка.

Что можно сделать для улучшения ситуации? Дополнительным стимулом к расширению инвестиционного сотрудничества могло бы стать подключение России к реализации программы ускоренного развития западных районов КНР, что обсуждалось недавно на восьмом российско-китайском форуме по межрегиональному сотрудничеству. Есть хорошие перспективы и у сотрудничества в многостороннем формате, в том числе в рамках участия России и Китая в проектах многостороннего сотрудничества в Восточной Азии, прежде всего на Корейском полуострове.

Когда говорят о межгосударственных отношениях – отмечает Игорь Иванов, - то речь, конечно, не должна идти только о контактах официальных структур. Очень важно, что отношения между Китаем и Россией становятся подлинно народными. Этому способствуют, в частности, активная работа межправительственной комиссии по сотрудничеству в области образования, культуры, здравоохранения и спорта, крепнущие деловые контакты между объединениями предпринимателей малого и среднего бизнеса, контакты по общественной линии. По мнению автора, именно здесь заложен еще не использованный потенциал для укрепления двусторонних связей.

Говоря о "человеческом измерении" наших отношений, следует прежде всего стремиться к тому, чтобы дело китайско-российской дружбы активнее переходило в руки молодого поколения наших стран. Тогда те саженцы, которые мы сегодня сеем, не засохнут, а будут стоять прочно, как сосна и бамбук.

В заключение Игорь Иванов пишет: «Вот с какими итогами и настроем подошли мы к предстоящему визиту президента Российской Федерации Владимира Владимировича Путина в Китай. Визита, который, несомненно, внесет новый вклад в укрепление нашего партнерства, наметит новые рубежи на пути развития российско-китайских отношений».

(Китайский информационный Интернет-центр) 29/11/2002