В передовице отмечается, что в докладе, сделанном на съезде Цзян Цзэминем от имени ЦК КПК 15-го созыва, дан всесторонний анализ международной и внутренней обстановки; на научной основе обобщен основной опыт, накопленный КПК за истекшие 13 лет; более четко изложены основные требования, предъявляемые к партии и народу, по претворению в жизнь важных идей "тройного представительства"; ярко освещены важные вопросы о том, под каким знаменем, каким путем и с какими ориентирами Китай должен продвигаться вперед в новом веке; дан всесторонний план работы в экономической, политической, культурной областях и в сфере партийного строительства в ходе строительства социализма с китайской спецификой. Доклад является политическим манифестом и программой действий партии Китая, которая в новом столетии и в новый период поведет за собой вперед весь многонациональный народ страны.

В передовой статье указывается, что в докладе Цзян Цзэминя воплощено единство раскрепощения сознания и делового подхода, единство подведения итогов прошлого и планирования будущего, единство инновации теории и обновления практики, единство учета национальных реалий и ориентации на мировую обстановку. Доклад является программным документом марксизма.

В передовице подчеркивается, что утверждение важных идей "тройного представительства" наряду с марксизмом-ленинизмом, идеями Мао Цзэдуна и теорией Дэн Сяопина в качестве руководящих идей партии имеет эпохальное значение и является историческим вкладом XVI съезда КПК.

Намеченная на съезде цель борьбы -- полное построение среднезажиточного общества -- и всесторонний план строительства и реформы в экономическом, политическом и культурном областях во имя достижения этой цели имеют исключительно важное значение для сплочения сил всей партии и всего народа страны в борьбе за ускорение социалистической модернизации.

В передовице дана высокая оценка смене руководящего коллектива КПК и указывается, что выход из ЦК КПК ряда товарищей, занимавших руководящие посты в ЦК КПК и внесших весомый вклад в дело партии, продемонстрировал их безграничную верность партии и дальновидность.

В передовой статье "Жэньминь жибао" отмечается, что первоочередная задача всей партии и всего народа в настоящее время заключается в серьезном изучении доклада Цзян Цзэминя на XVI съезде КПК и претворении в жизнь духа этого документа.

"Необходимость вооружать всех членов КПК положениями марксизма, идеями Мао Цзэдуна, теорией Дэн Сяопина и важными идеями "тройного представительства" является незыблемой", -- говорится в статье.

В передовице "Жэньминь жибао" призывает всю партию и весь народ страны, рассматривая первое двадцатилетие нового века как важнейший стратегический период, не упускать возможностей и сосредоточить силы на всестороннем создании среднезажиточного общества и ускоренном продвижении вперед дела социалистической модернизации.

В передовой статье подчеркивается необходимость, не ослабляя усилий, укреплять и совершенствовать партийное строительство, всесторонне продвигать вперед партийное строительство как новую великую инженерию, прилагать неустанные усилия к тому, чтобы КПК неизменно оставалась авангардом рабочего класса Китая и одновременно всего китайского народа и китайской нации, руководящим ядром строительства социализма с китайской спецификой; представляла требования развития передовых производительных сил Китая, прогрессивное направление передовой китайской культуры, коренные интересы самых широких слоев китайского народа.

В заключение передовица призывает всю партию и весь народ страны, тесно сплотившись вокруг ЦК КПК и вооружившись основными теориями, линией, программой и опытом партии, с новыми, приумноженными силами вести борьбу за непрерывное продвижение дела строительства социализма с китайской спецификой вперед по пути, указанному XVI съездом КПК, во имя счастливой жизни и прекрасного будущего.

(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа)15/11/2002