В мире> Текущие события> |
russian.china.org.cn | 22. 11. 2024 | Шрифт: a a a |
Специальный репортаж: Китай и Бразилия повысили уровень двусторонних отношений для создания общего будущего
Бразилиа, 21 ноября /Синьхуа/ -- Находящийся здесь с визитом председатель КНР Си Цзиньпин и президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва в среду объявили о повышении двусторонних связей до уровня "сообщества единой судьбы ради более справедливого мира и более устойчивой планеты".
Это решение, сделанное во время государственного визита Си Цзиньпина в Бразилию, было подкреплено приверженностью лидеров двух государств сопряжению предложенной Китаем инициативы "Пояс и путь" со стратегиями развития Бразилии.
МУЗЫКАЛЬНАЯ ПРЕЛЮДИЯ К ДРУЖБЕ
Теплота китайско-бразильских отношений была в полной мере продемонстрирована во время торжественной церемонии приветствия, организованной Л. И. Лулой да Силвой в среду.
На церемонии был очень трогательный момент: бразильская певица исполнила известную китайскую песню "Моя родина" на китайском языке.
Это был ответный жест. Когда Л. И. Лула да Силва приехал в Китай в прошлом году, китайская сторона исполнила бразильскую песню Novo Tempo /"Новое время"/ на английском языке на церемонии приветствия.
Обе песни имеют огромное значение в двух странах. "Моя родина" -- это ода стойкости китайского народа и его любви к своей стране, которая находит глубокий отклик в сердцах китайцев, а Novo Tempo с его обнадеживающим текстом о светлом будущем символизирует стремление Бразилии к прогрессу и возрождению даже в трудные времена.
Выбор этих двух песен подчеркивает глубокое взаимопонимание между двумя странами: они признают и чтят то, что каждой из них дороже всего.
Во время встречи с Л. И. Лулой да Силвой Си Цзиньпин сказал, что он был глубоко тронут тем большим значением, которое президент придает китайско-бразильским отношениям, и его глубокой дружбой с китайским народом, что нашло отражение в торжественной церемонии приветствия Си Цзиньпина с выражением высочайшей вежливости.
Бразилия и Китай -- хорошие друзья, которые уважают друг друга и зависят друг от друга, сказал Л. И. Лула да Силва на встрече, добавив, что Китай является самым важным стратегическим партнером Бразилии, а китайский народ -- самым надежным другом бразильского народа.
Визит Си Цзиньпина в Бразилию, ставший для него пятой поездкой в южноамериканскую страну, проходит в тот момент, когда две крупные развивающиеся страны отмечают пятидесятилетие установления дипломатических отношений.
В ходе встречи Си Цзиньпин подчеркнул глубокие связи, сложившиеся за последние полвека, отметив, что обе стороны нашли правильный путь, позволяющий крупным развивающимся странам ладить друг с другом и основанный на взаимном уважении, взаимной выгоде, дружбе и взаимовыгодном сотрудничестве.
Бразилия занимает уникальное место в глобальном партнерстве Китая. Это первая страна, установившая стратегическое партнерство с Китаем. Это также первая страна в Латинской Америке, вступившая во всеобъемлющее стратегическое партнерство с Китаем.
По мнению Хулио Бандейры, автора исторической книги "Бразилия на пути в Китай", бразильский народ имеет долгую историю любви к китайской культуре и близости к китайскому народу.
"Сегодня проживающие в Бразилии китайцы также внесли большой вклад в бразильскую экономику и общество", -- сказал он.
СОПРЯЖЕНИЕ СТРАТЕГИЙ РАЗВИТИЯ
Главное внимание лидеры уделили обсуждению сопряжения инициативы "Пояс и путь" с ключевыми стратегиями развития Бразилии. Эти стратегии направлены на модернизацию инфраструктуры страны и укрепление региональной взаимосвязанности -- цели, которые перекликаются с миссией "Пояса и пути" по расширению глобальной торговли и развития посредством создания общей инфраструктуры.
Стороны должны углублять сотрудничество в таких приоритетных областях, как экономика и торговля, финансы, наука и техника, инфраструктура и охрана окружающей среды, а также укреплять сотрудничество в таких нарождающихся областях, как энергетический переход, цифровая экономика, искусственный интеллект /ИИ/ и экологичная добыча полезных ископаемых, заявил Си Цзиньпин на совместной с Л. И. Лулой да Силвой пресс-конференции после переговоров.
Л. И. Лула да Силва, со своей стороны, подчеркнул планы по расширению и углублению сотрудничества в таких областях, как устойчивое развитие, инфраструктура, финансы, энергетический переход и аэрокосмическая промышленность.
Конкретные проекты уже реализуются. Например, проект "Белу-Монти" /проект линии постоянного тока сверхвысокого напряжения/ не только обеспечил достаточным количеством электроэнергии центры производства, но и решил проблему нехватки электроэнергии для более чем 22 млн бразильцев.
Между тем, богатые возобновляемые ресурсы Бразилии, включая гидроэлектроэнергию, солнечную и ветровую энергию, прекрасно сочетаются с опытом Китая в области технологий и производства экологически чистой энергии.
В последние годы китайские компании активно участвуют в секторе возобновляемой энергетики Бразилии, особенно в крупномасштабных проектах, связанных с солнечной и ветровой энергией, способствуя созданию новых рабочих мест и технологическому обновлению в стране.
В авторской статье, опубликованной в бразильских СМИ в преддверии визита, Си Цзиньпин призвал обе страны "воспользоваться возможностями, которые приносит эпоха", по мере того как новая научно-техническая революция и промышленная трансформация набирают обороты.
"Мы должны поощрять больше образцовых проектов, которые соответствуют тенденциям времени и приносят долгосрочную пользу людям, а также способствуют общему развитию наших стран и регионов", -- говорится в статье.
Председатель Партии трудящихся Бразилии Глейзи Хоффманн подчеркнула устойчивый рост экономических и торговых отношений между Бразилией и Китаем за последние 50 лет. Она отметила, что это партнерство не только удовлетворяет потребности обеих стран, но и позволяет использовать их сильные стороны для создания взаимодополняющего сотрудничества.
По ее словам, в последние годы Китай добился значительного прогресса в таких областях, как технологии, образование и здравоохранение. Заглядывая в будущее, Г. Хоффманн выразила уверенность в потенциальном углублении сотрудничества в этих областях.
По словам Майары Араужо, исследовательницы из бразильского Федерального университета Флуминенсе, Китай способствует высококачественному развитию с использованием производительных сил нового качества. Она имела в виду передовую производительность, которая характеризуется высокими технологиями, высокой эффективностью и высоким качеством.
Сопряжение стратегий развития Бразилии с инициативой "Пояс и путь" откроет новые возможности для улучшения и модернизации сотрудничества между двумя странами, считает она.
УСИЛЕНИЕ ГОЛОСА ГЛОБАЛЬНОГО ЮГА
Повышение китайско-бразильских связей до уровня сообщества единой судьбы ради более справедливого мира и более устойчивой планеты произошло вскоре после 19-го саммита "Группы двадцати" /G20/, прошедшего в Рио-де-Жанейро в Бразилии.
Саммит G20, темой которого являлось "Построение справедливого мира и устойчивой планеты", стал для лидеров важнейшей платформой для решения неотложных глобальных проблем, включая голод, экономическое неравенство и изменение климата.
Призвав в понедельник к справедливому миру общего развития и справедливой и равноправной системе глобального управления, Си Цзиньпин в среду призвал обе страны сделать шаг вперед во имя мира и справедливости во всем мире.
Обе стороны должны практиковать подлинный мультилатерализм, выступать за справедливость и действовать ради нее, чтобы сделать глобальное управление более справедливым и равноправным, заявил Си Цзиньпин во время встречи с Л. И. Лулой да Силвой.
Будучи крупными развивающимися странами, Китай и Бразилия должны взять на себя инициативу в проведении консультаций, содействии глобальной солидарности, совместном решении глобальных проблем, касающихся будущего человечества, добавил он.
Бразилия и Китай прилагают усилия по расширению участия развивающихся стран в процессах принятия решений в международных организациях, сказал профессор Фонда Жетулиу Варгаса /FGV/ Эвандру Менезис ди Карвалью.
Более того, их сотрудничество в рамках таких механизмов, как БРИКС, демонстрирует, как они могут объединиться вокруг общих целей и воплотить эту солидарность в конкретные действия с существенным эффектом, сказал эксперт, отметив, что именно по этой причине все большее число развивающихся стран стремятся присоединиться к этим механизмам. --0--
Источник: Xinhua